Re: あらためて初めまして

[掲示板: 〈過去ログ〉はじめまして!(初投稿)掲示板 -- 最新メッセージID: 9033 // 時刻: 2024/4/18(18:02)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

26. Re: あらためて初めまして

お名前: プリン
投稿日: 2004/1/16(11:25)

------------------------------

KYOさん、はじめまして。
プリンと言います。

「北陸」という言葉を聞いて
うれしくて書き込ませていただきました。
私も北陸のとある中核市に住んでいるのですが、
このあたりで多読をされている方は
掲示板ではあまりお目にかからないように思います。
(実際はたくさんいらっしゃるのかもしれませんが見えないので・・・)
で、ちょっと心細かったんですね。

〉雪深い北陸で英語講師・翻訳・通訳ガイドをやっています。
〉SSS多読を知ったのは昨年の春、今はアメリカ在住のdumboさんを通じてです。
〉高校入試で英語の長文が読めないという娘にどうかと思い、
〉やらせるならアドバイスができるようにと自分でも始めました。
〉長期の休みしかできなくて飛び飛びでまだ60万語ちょい。
〉娘もようやく始めて、この春休みには親子で多読だ!と思っています。

〉英語を教える仕事もしているので(今現在は結構この比重が高い)
〉教えている専門学校・高専等の学生にちょっとずつ勧めたりしていたのですが、
〉11月末にはワークショップに参加してすごく感銘を受けました。
〉今は何とか自分でも多読を教えられないかと画策中。

英語が話せるようになりたくて、
いろいろな本を本屋さんであさっていた時期があったのですが、
そのときに「身近にもこんな方がいるんだ」と手にとって読ませていただいた記憶があります(立ち読みですが。ごめんなさい)。
たぶん、その本を書かれたお方かと・・・。

私は学校でやった勉強以外、
英語とはまったく関係のない生活をしていたのですが、
・子供たちから手が大分離れた。
・児童書を原書で読みたいとかねがね思っていた。
・テープ起しを家でしているのですが、グローバル化を反映してか、
 会議や講演など、逐次通訳や同時通訳のものが多くなってきた。
・それで英文資料がドーンとついてくるようになった。
などなど、あれやこれやの理由で一念発起して今に至っています。
(10月の末に100万語を越したのですが、それ以来、語数をカウントして
いないので今、どのぐらい読んでいるかちょっと不明なんですが・・・)

何だか馴れ馴れしくいろいろ書かせていただいたのですが、
近くで多読をされている方がいるって思うだけでとても心強く思います。
それも、とてもステキな方が!
こちらこそ、よろしくお願いします。
ありがとうございました。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.