1000万語通過 + 2周年 + LR100万語通過

momijiです。

1000万語通過しました。あと、多読開始から2周年でもあります。
そうそうLR100万語でもありました・・・。

えー、感覚的には、いつもの100万ごとの通過のときと
特段の違いはなく、気づいたら1000万語というかんじでしたね。
まずは、毎回100万語ごとにしている報告をば。

これまでの経過を簡単にまとめますと、

多読スタート：2005-05-15
900万語通過：2007-02-01
1000万語通過：2007-05-10

最近100万語で読んだ本をまとめますと

□冊数
YL2	4冊 Flat Stanly　#2,3,5,6
YL3 	8冊 Ink Drinker#1,2,4, Andrew Lost#3,4, Lily Quench#3,4,5
YL4 	2冊 Worst Witch#2, PGR4
YL5　　13冊 不幸本#7〜13, PGR5, Chasing Vermeer,
　　　　　　　再読/LR:チャーリーのチョコレート工場, 不幸本#1
YL6 	1冊  Holes
YL7 	2冊  Eragon, Eldest
総計　　30冊

通過時の本：Chasing Vermeer
ミステリーものです。
といっても、子供特有の（？）直感でなぞを解いていく感じです。
# ちゃんと読めてないだけかもしれんけど。
本屋でおもしろいとあったので、なんとなく手にとってみた本です。
確かに面白かった。

1000万語という記念すべき通過本は何にしようかなーと、
考えることはすっかり忘れてて、淡々と読んでおりました・・・。

あまり時間がとれなかったわりには、まあ、いいペースで読めたかなあ。

□本の感想

Flat Stanley #2,3,5,6:
これで、Flat Stanleyシリーズは全部読んだことになります。
兄弟のかわいいこと！
Stanleyの両親が、とっても素敵。
あんな親になりたいわー。

Ink Drinker#1,2,4
血ではなくてインクを吸うドラキュラが登場する話です。
本のインクを吸うとその物語まで吸えるという。
#3は絶版らしくて読めないのが残念。
なかなかおもしろかったです。

Andrew Lostシリーズ #3,4：
#4まで読みました。
科学的なことが詳しく解説されているところは難しかったけど、
楽しく読みました。

Lily Quenchシリーズ#3,4,5：
竜退治の一族なのに、なぜか竜と大親友になってしまった
Lilyと竜の冒険です。
とってもチャーミングな2人（？）が素敵。

PGR4：Mosquito Coat, The; 
都会の生活を捨てて、ジャングルでのシンプルライフを楽しむ
って話かと思って読んでたら・・・。怖かった！

Unfortunate Events, A Series ofシリーズ（通称：不幸本）：
#7〜13を読みました。
最後まで読んでみましたが、・・・。
#3までが一番楽しかったかなあ。

PGR5: Farm, The; Pelican Brief, The
すらすらと読めて気持ちが良かったです。
スリル満点だしね。
映画を見たことがあるはずなのに、ぜーんぜん内容を
覚えてなかったので、新鮮に読めました。
が、こんな話だっけか？？？

Holes：
いつかは読みたいなとずいぶん前に買っておいた本でしたが、
読めちゃいました。わからないところは結構あったけど。
いろんな伏線があるんだけど、いまいちよくわからなかったので、
いつかもう一度読んで、すっきりしたいなあという感じ。

Eragon, Eldest
魔法とかドラゴンとかエルフとか出る話って大好きなんです。
楽しめましたー。
DVDがでたら映画もみてみよっと。
てっきり、2巻で終わるもんだと思い込んで読んでたんですが、
続きがあるんですね・・・。待ち遠しいわ。

□1000万語到達と多読開始2周年とLR100万語到達

ちょうど、2周年の直前に1000万語に到達しました。
YLごとに冊数と語数をまとめてみました。


YL        冊数          語数         LR冊数        LR語数
-----------------------------------------------------------
0        335            194,642         76          58,620
1        107            336,876                 
2        223          1,500,042         64         337,991
3        154          1,833,731          3          63,442
4         46            793,029         14         139,301
5         57          1,996,298          3          83,390
6         35          1,405,673         15         297,268
7         19          1,967,563          3          21,125
-----------------------------------------------------------
総計     976         10,027,854        178       1,001,137

あら、LR（読み聞き）が100万語通過してたのね。

1000万語読めば夢のように英語ができる世界が待っているのかと
思ってましたが、世の中それほど甘くないようです・・・。
もちろん、2年前の私とは比べ物にならないほど
英文が読める、書ける、聞き取れる、しゃべれるようにはなったと思います。

たまたま、多読開始2周年にあたる5/15は
国際会議（ただし開催場所は日本）に出席したり、
その後の宴会（17人中日本人は3人のみ）に飛び入り参加したりしてました。
2年前の私だったら、こんな宴会に参加しようなんて、
想定の範囲外でしたねー。

そうそう、その宴会で隣の席になった方の娘さんは、
なんと、アメリカのGRの作者をされているそうな。
娘さんのお名前(ペンネーム)を伺っとけばよかったわー。

多読開始前から変化したことで、思いついたものをあげてみます。
・英語アレルギーが減った
・いろんな単語の実感がわくようになった（例：upsetとか）
・英語を訳さずに、前から読めるようになった。
・辞書なしに英語を読み進められるようになった。
	以前は1つでもわからない単語があるとフリーズしてました・・・。
・ハリーポッターが辞書なしで楽しめるようになった
・英語が簡単な映画なら、英語字幕で楽しめるようになった
・共著者が書いた英語論文の内容を吟味して、指摘できるようになった
	この表現なーに？意味取れないんだけど？という程度ですが。
・国際会議でのアナウンスや、英語での会話でわかることが増えた。
・英語の歌のカラオケで歌詞の意味が頭に入ってくるようになった
まだ、あったと思いますが・・・。

正直、私は英語がまったくできないに近かったので、
この方法に出会えて、ストレスなしに、英語力をつけることができました。
また、片道1時間という通勤時間が楽しみになったことも、
よかったことです。

英語をたくさん読めば英語力がつくかもしれない
という色気はありますが、それよりなりより、
苦痛な通勤時間を楽しく過ごせることが、
これだけのスピードで英語を読めたんだと思います。

また、
膨大な量の「辞書なしで読める簡単で楽しい本」の情報を
・みなさまが紹介されている
・SSSにおいて共有されている
おかげで、読みたい本が途切れずにここまでこれました。

みなさまに大変感謝しております。

私もお世話になるだけじゃなくて、
こちらに紹介できる「辞書なしで読める簡単で楽しい本」が
紹介できたらなーと思っております。
なかなか「辞書なしで読める簡単で楽しい」の部分は難しいですが・・・。

そうそう、この2年間、多読だけをやっていたわけじゃなくて、
・ぜったい音読を2冊と半分
・LR:聞き読み（MTH#1〜#24,不幸本#1,ハリーポッター#1,2など）
・シャドーイング（通勤時の徒歩中のみ）
・英語日記（約2ヶ月）
・英語でゲーム（FF VI (Nintendo DS Light)）
なんかもやってました。

次に読もうかなーとおもっているのは、
Lily Quench の最後のあたり、 Andrew Lostシリーズ
Worst Witchシリーズ、Louis Sachar 本　かなあ。

英語でゲームにもはまりそう・・・。

それでは、Happy Reading!