やっと５０万語になりました

４０万語からちょうど一か月です。

絵本　４冊
児童書９冊
延合計１３冊

主に読んだのは Magic School Bus、通過本はちょっと頑張って Charlotte's Web です。

★ Magic School Bus

ＳＳＳ定番の Magic Tree House を買うつもりが、１冊１５０円という値段の安さにひかれてこちらを８冊まとめ買いしてしまいました。
でも、中身はとっても良いです！
小学生たちがジェット機・潜水艦・宇宙船・キャンピングハウスなど何にでも変わるマジックスクールバスに乗ってあちこち出掛けては科学について学びます。子どもたちの冒険が主ストーリーで、それに教師や専門家の指導・生徒のレポートが随所にコラムとして挿入され、まとまった知識が得られるようになっています。専門語らしきものも出てきますが、豊富な挿絵のおかげで大体想像できました。

ただ、Bones で英語はわかるけど内容が分らない！状態になり、たまたま家に帰ってきた大学生の子どもに教えてもらいました。「骨の数は人によって違っている」「新体操やフィギュアスケートの選手には二重関節の人が多い」「骨折の一般的治療法は日本とアメリカで異なる」‥等。『この本は骨の成長の仕方など説明しにくい事も非常に易しい表現で分りやすく書いてある。間違ったことは一つも書いてない』と感心していました。もっとも、骸骨の挿絵はよく描けているが、西洋人の骨格なので、日本人とは形が少し違うそうです。

元々理科が苦手で嫌いな私ですが、このシリーズはとても楽しく「へえ〜」「ふう〜ん」の連発です。ところが悲しい事に、読み終えてしまうと、物語に出てきたランチのメニューは思い出せるのに、肝心の科学的知識（人間の骨は平均いくつか？）などはさっぱり覚えていません。自分の錆びついた脳に愕然として、もう一度、今度はメモを取りながら読みました。メモは、知識を再確認したり、家族にクイズとして出題したりして、活用しています。

★ Charlotte's Web

本来は１００万語通過してから読むつもりだったのですが、最初の方をちょっとだけ読んでみるとどうしても続きが読みたくなり、少しずつ、一か月かけて読んでしまいました。自分でもびっくりです。とっても素敵な物語だったので、もっと力が付いてから、もう一度じっくり読もうと思います。

【おまけ】リスニング

寝る前に子守歌代わりに聴いていた「Frog and Toad」を最後まで聴き終わったので、今は「Because of Winn-Dixie」を聞いています。こちらで、ものぐさ父さんさま他多くの方のレビューが挙がっていたので本を買うつもりだったのですが、アマゾンでＣＤの方が安く手に入りました。少し訛った英語ですが、とても上手な朗読で、あっという間に物語の世界に引き込まれます。すぐ眠くなるので何度も同じトラックを聴きながらも、なんとか図書館のおばあさんとクマのところまで来ました。先の展開が楽しみです。

５０万語まで１９６冊。日本語の本でも年に何冊読めるか？なのに、自分がこんなに沢山英語の本が読めるなんて思ってもみませんでした。多読に出会えて本当に良かったです。これからもゆっくりですが、よろしくお願いいたします。

では、皆様も、Happy Reading!