Re: 30万語通過です

[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25675 // 時刻: 2024/5/11(04:20)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[♪] 13590. Re: 30万語通過です

お名前: SSS 酒井
投稿日: 2003/4/12(01:04)

------------------------------

まことさん、はじめまして!(ですよね?)
SSSの酒井です。

〉 投稿しようかやめようか迷ったのですが、読んだものをまとめれば、自分の現状がわかるかな、と思い、
〉投稿させて頂きました。

はい、理由は何でも結構です。きらーくに投稿してください。
秋男さんなんか、ある朝出かけるときに玄関でつまづいたのを
きっかけに投稿したそうです。

〉*20万語〜30万語(3/2〜4/11)
〉 入門者の広場で20万語を報告したのですが、酒井先生から
「進み方が早いかも。」とコメントと受け、
〉「レベルは上げずに読んでみます。」などと宣言しながら、
その後すぐにアマゾンから届いた
〉「Magic Tree House」を4巻まとめて読んだりして、
「酒井先生、うそっぱちですみません。」と心で謝りつつ、
〉何冊かレベル3を楽しみました。

はじめましてじゃなかったんだ・・・

〉・Babe - The Sheep-Pig(PGR2)
〉 うわさどおり、いい本でした。Babeがかわいい!!

ぼくはGR版は読んでないんです。
あんまり評判がいいから、読んでみよう。

〉・レベル0,1のGRの再読(レベルを下げると、
また落ち着いて読めますね。)
〉 ・Little Witch Goes to School
〉 ・More Tales of Oliver Pig
〉 ・Tales of Oliver Pig
〉 ・Uncle Elephant
〉 ・Buck-Buck the Chicken

うーん、いいですねえ・・・
ほんと、パンダ読みをはじめた人誰だっけ?
うー・・・物忘れがいよいよひどくなってる・・・

〉 ・Love You Forever
〉 キャロルさんお薦めの本で、いつまでも親の子供への愛は
変わらず、またそれは子供たちの代へと続いていくものなんだよ、
という癒しの本です。

キャロルさんの子育ての根っこかな?

〉長くなり、すみません。30万語を過ぎて感じることは、
始めのころはよく英文解釈のように、後ろの文を前に持ってきて、
〉ふと日本語に訳しそうになったりしていたことを、今ではほとんど
しないで、気づくと前から素直に読んでいます。
〉これは、進歩だと思っています。

うれしいです、こういう感想!

では、続けて Happy reading!

あしたの講演会に備えて、もーねるー
(なんにん来てくれるんだろ・・・?)


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.