Re: Louis Sacharの奥さんの名前はCarla!!!!

〉これはびっくり！

だからとっても魅力的な女性に描かれてるんですね。
ここまでの話ですが・・・
恥ずかしい話ですが・・・（ナイショです）
Holesを読んで以来、
Sacharは女性だと思いこんでいました。
あとRed Post くらいしか読んでないですが。

There's a Boy in the Girls' Bathroom.
のあとがきに、Sacharはどこどこに奥さんと子どもと住んでいて、と書いてあって
どひゃ〜っと思ったのでした。
なんだ、オトコだったのかぁ・・・

そういえば、ルイスですものね。
ルイーズとは綴りもちがうし。
でも名前からというより、Holes
の文章から女性だと思ったんですけどね・・・

ああ、はずかしい。
だから、Waysideの噂をきいて、ちょっと読む気がわかなかったんです。
それまでのイメージが壊れそうな気がして。