Re: ねこつめさん、ありがとうございます。(大騒ぎのお礼です)

[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25675 // 時刻: 2024/5/20(23:27)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

13354. Re: ねこつめさん、ありがとうございます。(大騒ぎのお礼です)

お名前: ポロン
投稿日: 2003/4/4(15:04)

------------------------------

ねこつめさん、ありがとうございます!

ねこつめさんも、40万語通過、おめでとうございます!!

〉 私はグリシャムが好きで、翻訳で「The Firm 」「The Client 」
〉「The Pelican Brief 」を一気に読んで「The Chamber」「Rainmaker」もよみ
〉 映画も観ました。
〉 どの本も後半はお話の中に入り込んであっという間に読んでしまいました  が、初めのうちはちょっととっつきにくかったように思います。
〉 原書をすらすら・・・かっこいいなあ。

わぁ〜〜、ねこつめさんもグリシャムがお好きなんですね〜!
おもしろいですよね!
読まれた中で、おすすめがありましたら教えてください!m(__)m
確かに、登場人物が多いのが難儀やなぁ〜という気もしますが、
入り込んでしまえば最後は一気ですね。
ねこつめさんも、そのうち原作で楽しめるようになるのです!

〉 今は児童書まで追いつけ追い越せでキリンとして注目している本がたくさん あります。この間ポロンさんにレスいただいた「ハウルの動く城」もそうで すしニューベリーのツリーから「Walk Two Moons 」が読みたくなり、
〉 早速アマゾンに行ってきました。
〉 まだ読むことができないレベルでも持っていれば安心(・・・)なんです。
〉 みなさんもおっしゃっているようにポロンさんの書評は読みたくなります。
〉 「The Wind in the Willows 」はGRで手元にあります。(レベル2)
〉 家に帰ったら今日の一冊にします。

私も、GRを読んでいた頃から、いつかは読めるだろうと
バンバン買い込んでましたよ〜〜。
今も買いつづけてるので未読は増えるばかりですが、(^^;
いつかは絶対読めるようになるので大丈夫です。
読みたい本が本棚にあるのって、原動力になりますから、
安心してアマゾンのお買い物を楽しんでください(?)

〉 何回もたくさんの方々から言われていることでしょうが、この、ポロンさん のお言葉を誰もが期待し、誰もが目指している事だと思います。
〉 辞書をひきながら読んでいたころを思えば、sss式の読み方で何とかやさしい ものは読めている実感が得られてる。語数を重ねていくうちにやさしいもの からPBに変わっていくのだと達成者のログを見ていて「いつかはきっと」と
〉 希望が湧きまた、レスいただくことで励みになり「仲間の温かさ」にふれる ことができます。このサイトってすごいです。

私も、ここまでくるのに何回も多読の先輩方の足取りを読ませていただきました。
その中で、大丈夫、読めるようになりますよ、というお声が
いちばん心強かったですし、励みになりました。
ほんとうにこの掲示板はすごいし、なにより温かい方たちばかりですね!
お顔を知らない方々ばかりなのですが、人との出会いの素晴らしさを
感じます。

〉 こちらこそ、お願いします。ポロンさんっ!
〉 はっぴー・りーでぃんぐ!

こちらこそ、よろしくお願いします。
ねこつめさんも、楽しい読書を!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.