| Tentation d'un soir, La | ||||||
| Lisa Kleypas | ||||||
| この本を購入する |  |
|||||
| YL（平均） | 7.0 |
|---|---|
| お薦め度（平均） | ★★★★ |
| シリーズ名 | Les Hathaway 3 |
| 総語数 | 91,000語 （概算） |
| その他詳細項目 | |
|
出版社/ ， 種類/一般， ジャンル/Fiction：歴史 , 恋愛， 総ページ/345ページ， メディア/書籍：ISBN 9782290023600(2290023604) ( 絶版 )， 言語/French， 価格/6.9 Euro， サイズ/， 縦mm× 横mm 厚みmm 重さg， 装丁/ペーパーバック， 主対象年齢/大人， 初版発行年/2011， 備考/ |
|
| 音源 | [音源情報はありません] |
| 邦訳 |
タイトル：「黄昏にほほを寄せて」 備考：リサ・クレイパス、原書房、2011年 |
| 映画・ビデオ化 | [映画・ビデオ化情報はありません] |
| 書評委員のお薦め度：★★★★ 読みやすさレベル(YL)：6.0 ～ 8.0 |
| Tempt me at twilightのフランス語訳です。
1852年5月ロンドン。ハサウェイ家の三女ポピーはマイケルという青年（アンドーヴァー子爵の跡継ぎ）と結婚したいと思っています。しかし、妹ビアトリスの飼っているフェレットのドッジャーが彼からの手紙を盗んだせいでラトラッジ・ホテル禁断の部屋、ラトラッジ氏の私室に入り込んでしまいます。ハリー・ラトラッジはポピーと話してみて、どんな手を使っても彼女と結婚しようと決意します。 ハリーはまず、持っていた手紙を取り出し、アンドーヴァー子爵との間に会談を設けます。マイケルは、本物の貴族とはみなされていないポピーと結婚するにあたり、父を説得するのにタイミングを選ぶ必要があると書いていました。 ホテルでサルが逃げ出す騒ぎが発生。ポピーとビアトリスが解決し、事なきを得ます。２人の家庭教師キャサリンとビアトリスはその時、ポピーを見つめるハリーに気づきます。キャサリンはハリーに会ってポピーに近づかないように釘をさしますが、２人はtoiで話す謎の仲。ビアトリスはハリーは動物にたとえると猫（孤独なハンター）で、しかもうさぎ（ポピーは社交的だけれども、カップルでいるのが一番好きなうさぎ）を好むと言います。 ハサウェイ一家は、マイケルに早く婚約するよう迫りますが……。 Again the Magicから出てきていたラトラッジ・ホテルの謎のオーナーとハサウェイの対決の行方は？ 私が好きなドライ・ユーモアの部分が結構抜けていて、それが残念です。【柊】 |