上へ
前のメッセージへ
次のメッセージへ
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
------------------------------
プリンさん、こんばんは! 日向です!
〉今ごろになって、書名の間違いに気づきました。
〉「アニモフ」ではなく、「アニモーフ」でした。
〉失礼しました！
〉とんだあわて者でした。すみませーん。
〉まずは訂正まで。
今日、大型書店でハード版を発見しました! ところが、タイトルが「アニモフ」になっていました。あれれ…？
中を読んでみたのですが、最初のところ、日本語にするとなんだか軽〜いような気がしました。もうちょっと深刻そうだと思っていたのになぁ。
その「アニモフ」の棚のそばに、MTHの日本語訳のハード版がたくさん置いてありました。あつかいは、Harry Potterより格上でしたよ〜♪ なんだかうれしいやら、二人のイラストは違うんだよぅ〜と思ってみたり、とても複雑でした。
…というわけで、現物を見てきました!でした。