Re: 祝!2周年

[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/5/19(02:46)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

994. Re: 祝!2周年

お名前: ぷーさん http://homepage2.nifty.com/pooh-san/
投稿日: 2004/3/2(15:51)

------------------------------

トオルさん、こんにちはー。ぷーさんです。

〉3月1日で多読2周年を迎えますのでこの2年を振り返りたいと思います。

2周年おめでとうございまーす!

2年ですものね〜、スゴイですよねー。
でも、トオルさんがまだまだ2周年だなんてなんだか嘘みたい(笑)
ずーっと先の方を歩いてらっしゃる気がするんですよ。

〉読んだ語数はたいした事じゃなく、重要なことは2年間
〉英語に触れ続けていることです。
〉今までこんなに英語に継続して触れられる方法はなかった!
〉ここを一番いいたい!

本当に全く同感です。
2年間、ほぼ毎日継続できるって素晴らしいですよね。
たくさんを長くを続けられる方法ってなかなか無いと思います。

〉2)シャドーイングとリスニング

シャドーイングに関しては本当にお礼を申し上げたいですっ!

わたしは音が本当に苦手で、
耳が悪い(音を聞き取るのが苦手)というコンプレックスがあったので、
音に関することには苦手意識が強かったんです。
で、いろんな言い訳を考えては音から逃げ回ってました(爆)

でも、OSSに参加して皆さんのシャドウイングを聞いて、
大阪でのトオルさんのシャドウイングを聞いて、
音も練習してみようかな、と思い始めたんです。

出来るかなぁ?とまだ多少不安があったのですが、
トオルさんの「歌詞を見ないでカラオケを覚える感じ」という言葉を聞いて、
それならいける!って思いました。
ありがとうございますー!

〉 自分で英語ができないと思っていた一番の理由は全然、英語の音が
〉聞き取れないことでした。TOEICの問題集やNHKのラジオ英語を
〉やってみても全然だめなんです。どの方法もそんなに長続きしなかった
〉ですが、いろいろやりました。

分かります〜。
本当に英語は訳の分からない呪文にしか聞こえなかったんです。

〉ところが、シャドーイングを始めてすぐに挫折したことが覚えているだけでも
〉5,6回はありました。当時、リスニングはほとんどできなくて英語の音を
〉聞いても全然わからなかったので、シャドーイングをしようと思って素材を
〉聞き始めて5分も経たないうちに眠くなってたんです。

そうか、トオルさんでもそういうことがあったんですね。
なんか安心しました

〉そんなときブッククラブで見つけた素材が"Frog and Toad All Year"でした。

割愛させていただきましたが、
とても興味深く読ませていただきました。

やっぱりタイミングとかきっかけとか、自分に合う素材が見つかるか、
なにより自分の中でどれだけ準備が出来ているかなど、
いろんな条件がぴったり合うときがあるんですね。

〉分速が遅いものから徐々に速いものをシャドーイングしていき、
〉大体、シャドーイングもできるようになってきたので、
〉シャドーイングをよく人前でやるようになった'03年10月が2回目の変化点でした。
〉8月下旬から9月の中旬まではシャドーイングが楽しくて本当によくやっていました。
〉その効果だと思うのですが、10月にイギリスに行ったときはよく英語が聞こえて、
〉11月には一部の映画は字幕なしで楽しめるようになりました。
〉先日、ロードオブザリングを見たときはサムのセリフに感動して泣きそうになりました。

おおお!!わたしも近いうちに見に行こうと思っているんです。
2部のときは多読を始めて3〜4ヶ月で、それでも時々「あ!聞こえる」って嬉しかったんですよー。
今度はどれだけ聞けるのか、すごく楽しみです。
あ、もちろん完結編がどれだけ素晴らしいかも楽しみです(笑)

〉シャドーイングをしていても最初は意味が落ちてこないんだけど、そのまま10分も
〉続けていると不思議と意味が落ちてくる。
〉これからは無意識に読んで、聞いて意味が落ちてくるところを目指したいですね。

いいなぁ、たまーに「これかな」ということもありますが、まだまだです(^-^;)
もっと続けていけばドンドンそういう瞬間がでてくるんでしょうね。
楽しみにしています。

〉現在はまだ聞き取れない部分はありますが、なんとかやっていけるところまで
〉来たと思います。Reading、Listeningのインプット中心だったのでまだまだ
〉思うようには話せなかったり、書けなかったりします。
〉英会話学校に行ったり、日記を書いたり模擬することはできるんだろうけど、
〉仕事しながら実践で磨くのが一番早いと思っています。

すごい。
仕事で必要な人たちには何より力強いご意見だと思います。

〉すっかり長くなりました。
〉400万語以降の読んだ本や読んでみたい本の話はそのうち500万語報告で
〉しますので今回は割愛しました。

500万語報告を楽しみにしています(^^)

では、3年目もHappy Reading!!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.