Re: 257万語、通過しました(長いです)

[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/5/18(13:37)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

9577. Re: 257万語、通過しました(長いです)

お名前: pinceana
投稿日: 2007/5/5(23:36)

------------------------------

ヨシオさん、コメントありがとうございます。
ちょっと体調を崩していてお返事が遅くなりました。

"ヨシオ"さんは[url:kb:9533]で書きました:
〉Darren Shan、わたしも読了しました。「そのまま12巻を読み始め、呆然として読了しました。」たしかに(苦笑)。でも、全巻読めてよかったです。最後に振り返ってみると、第一巻が一番印象に残っているような感じがします。家族と別れた悲しみと、これからの進む道への不安など。

私も1巻が強く印象に残ってます。でも、一番好きなのは3巻"Tunnels of Blood"かな。タイトルはおどろおどろしいけれど、初々しいDarrenの恋が可愛くて。

〉〉…たHannah Swensenシリーズを読んでます。Hannah Swensenシリーズは日常生活の些細なことを細かく書いてあるので、この動作、英語ではこんなふうに言うのかとミステリー以外の部分で楽しんでいます。

〉へ〜、そうなんですか。一度手に取ってみようかな。日常の動作をなかなか英語でいえませんから。

えーと、ミステリーの部分はなかなか話が進まないので、もしかしたらつらいかもしれません。私はお菓子作りが趣味なのでレシピを読みたいという動機もあって読んでいるんですが、なかなか話が進まないのでつらくなる時もあります。でも、日常動作の表現は豊富なのでそこに注目して読めば少しは楽になるかもしれません。

〉〉そうそう、Rocket Boysを力業で読み切った後、一度に目に入る単語のスパンが長く

〉よかったですね。目に入る範囲が広がって。マスマーケット版は、文字が小さくて、老眼鏡が必要なわたしには、ちときついです(汗)。

欧米人は目のしくみが違うのかしらね。ハードカバーの本だってずいぶん字が小さいですよねえ。

〉pinceanaさん、連休中、読んでいますか?それでは、Happy Reading!

連休中、体調崩してしまって出かけられないので読んでばかりいます(^^;;
これからもHappy Reading!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.