250万語、おめでとうです〜♪

[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/5/18(21:28)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

842. 250万語、おめでとうです〜♪

お名前: ひまぞ
投稿日: 2004/2/28(22:54)

------------------------------

慈幻さん、こんばんは〜。
250万語おめでとうです〜。

〉相変わらず、飽きもせずにレベル2〜3くらいの児童書シリーズの読
〉破を続けています。

〉レベル4〜5くらいの児童書のストックも山のようにあるのですが、
〉現時点では余りレベルを上げようという気が起きないので、暫くはこ
〉のままレベル2〜3辺りをウロウロするつもりです。

シリーズ物は、1つはまると、どんどん深みにはまっていくので
抜け出す気になるまで、たっぷりはまっていてください〜。
物によっては、本だけじゃなく、CDやビデオ、グッズもあって
どこまでいっちゃうの〜?って、なっちゃうかも・・・。
(良識と分別ある大人は、ならないのかな?)

〉○Werewolf Clubシリーズ LV2?

〉Norman Gnormalは「犬好き」(?)の両親に犬として育てられた少年。
〉従って、人として振舞うよりも犬として振舞う方が良いという変り種。

あぁ、なんか、とってもワクワクします〜♪
最近、ポケモンばかり読んでいて、口からとっさに出てくる言葉が
「ぴか〜」だったりするので、こんな本まで読み始めたら
とっても危ない人になってしまうかも・・・。

〉確かに、Julieさんが仰られたように、GRが読み易いのは事実です。
〉OBW6はYL5.5とのことですが、同じレベル5のDeltora Questと比べる
〉と遥かに読みやすいと感じます。

〉ただ、その読みやすさが快適かというと、どうにも「違和感がある」
〉というのが正直なところです。

私は、最初の頃、GRは教科書みたいな文語だから
なんとなく固い感じがするな〜と思っていました。
会話部分は、他人行儀で固い感じはしましたが
学校の作文も、あんな感じだったよな〜という程度で
違和感とまではいきませんでした。
総語数の制限のため、シリーズものの児童書などに比べて
ちょっと物足りなさを感じることはありました。

ネイティブ向けの本や新聞、雑誌をたくさん読んでみてから
先日またGRを読んでみると、意外に楽しいのを発見しました。
固さも、以前ほどは感じられませんでした。
いろんな文章を見ていくにつれ、GRは語数制限があるけれど
決して、偏った文体ではないからなのでしょう。

読み進めて行く中で、自分自身も変わっていくので
気が向いた時に、気になったら、GRを手に取ればいいと思います。
本はいくらでもあるのですから、好きなものからいきましょう。

ではでは〜。HAPPY READING !!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.