Re: riricoさん、ありがとうございます！！

riricoさん、こんにちは。豆太です。
大手町ではお世話になっております＆メッセージありがとうございました。

〉500万語通過おめでとうございます〜。
〉１年９ヵ月で５００万語、順調に楽しそうに読んでいる様子が伝わる報告で、私もうれしくなりました。

ありがとうございます。読むペースには波があって順調かわからない時もありますが、不思議と辛くなる事がない（…というか、辛い時はさっさか投げて次の本に行くので）ので、ここまで続いている感じです。

〉「生活の一部」になるっていうのが良いなあって思いました。
〉多読を始めた理由は私も同じで「英語力をつけたい！」だったんです。
〉でも、多読を続けていると、だんだん英語力のＵＰやお勉強モードから普通に読書を楽しむモードに
〉切り替わるのがＳＳＳの魅力だなあと思います。
〉「英語で読書が普通の感覚」・・・いっぱい自画自賛して良いと思いまーす！

ありがとうございまーす！
英語ってついお勉強モードになってしまうけれど、先輩タドキストの方に「むしろ体育系」と教えていただいて、とりあえず前を見て読み進めようという気分になりました。
そうこうしているうちに普通の読書モードになっていけたのかしら、感覚が変わっていくのがまた楽しかったりしますね。

〉Ｈｅｉｄｉは、私も大好きな本です。ＰＧＲ２しか読んでいないのですが、ＰＧＲがとても面白かったので、
〉ＤＯＶＥＲ版も買ってあります。（字が細かいのでまだ読んでいないのですが・・・）

Dover,安さは魅力ですけど、文字が小さいですよね…
あの挿絵のハイジは結構大人っぽい気がしました。
是非読まれたら感想をお聞かせくださいね♪

〉ところで、私はＨｅｉｄｉの原作がドイツ語なことを豆太さんの報告で初めて知りました。。。
〉確かにフランクフルトとか出てきますものね。
〉てっきりスイス語だと思っていたのです。あれ、スイス語ってないんでしたっけ？？（恥）

私も自信がなくなってきました…
本当のところどうなんでしょう（汗）

〉キリン読みで大好きな本を読めたときって嬉しいですよね。
〉私も、Ｄａｄｄｙ-ＬｏｎｇｌｅｇをＰｕｆｆｉｎ　Ｃｌａｓｓｉｃｓで読めたときに凄く感動しました。
〉Ｐｕｆｆｉｎ　Ｃｌａｓｓｉｃｓの品揃えって、私が子供の頃の愛読書がずら〜っと揃っていて宝の山って感じです。
〉いつか読破したいのですが・・・・。

Puffin、なかなか魅力的ですよね。レベル的にはばらつきがあるのかもしれませんが、complete版が手に届くところにあるのかと思うと、次々買いたい衝動に駆られます（笑）

〉〉【通過してみて感じた事】

〉私もレベル２〜３くらいの児童書を読んでいるときには、「英語の本を読んでいる」という感覚が薄れてきました。
〉続きが気になってページを捲っていると単語を飛ばすのが苦にならないから不思議です。

そうですね。この感覚がいいですよね♪
最近この感覚が多すぎて、本当に読めているのか不安になる時もありますが。

〉〉ただ、レベル3であっても100％読めているわけではありません。いまだにわからない単語は出てきますし、文章がスッと入ってこないこともあります。
〉〉それでもストーリーにひきつけられて楽しく読める本はたくさんありますし、読み重ねる事によって「英語を英語のまま味わう」境地に近づけるのかなぁと思っています。

〉うんうん。すごーーく、同感です！同じだーって思いながら豆太さんの報告読みました。
〉文章がすっと入ってこない時のつっかかりってありますよね。
〉そんな時は、和訳しそうになって駄目駄目って自分にブレーキをかけて、飛ばすようにしています。

そうですよね。もう、学校英語には戻りたくないなぁというのが本音です。

〉〉【ありがとうございます】

〉こちらこそ、いつもありがとうございます！そして、これからもよろしくお願いしますね。
〉これからも順風満帆とは言えない時もあるかもしれませんが、（ないことをお祈りしていますが・・・）
〉豆太さんのほのぼのパワーで、だいじょうぶだと思います！

大手町ではいつもありがとうございます！！
皆さんに刺激を頂きながら、コツコツと読み進めていけたらいいなぁと思います。
またriricoさんのお勧め本などもおしえてくださいね〜♪

〉音のことやＴＯＥＩＣの話も今度ゆっくーーり聞かせて下さいね。
〉楽しみにしています。

はい。またお話しましょう！！
（ちなみに、日本語の歌を聴きながら洋書は、私の場合全然ダメでした・・・）
riricoさんも楽しい読書を♪