Re: ガビーさん、ありがとうございます

[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/5/20(22:45)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

4125. Re: ガビーさん、ありがとうございます

お名前: うさじろう http://blog.livedoor.jp/usajiro2004/
投稿日: 2004/11/3(00:57)

------------------------------

ガビーさんこんばんは。ありがとうございます。

〉レベル2・3を沢山読まれているのですね。
〉このレベルを沢山読むことは、矢張り貴重なのだろうなぁ・・と
〉思いながら報告を読ませてもらいました。

はい、でも意識してレベル2・3をたくさん読もうと思ったわけではないんですよ。
なんとなくさらっと読めそうなの&面白そうなの、さらには100万語までに読んだものの中でお気に入りのものを再読していたら、結果的にこうなりました(^^)

〉〉Nicolas Sparks の作品で、易しめの2冊(YL6.5)
〉〉 The Notebook
〉〉 A Walk to Remember

〉この作家の作品は、翻訳物を1冊読んでいますので、
〉2冊とも興味があります。メモしなくては・・。(笑)

翻訳は何をお読みになったのでしょうか?
この2冊は持った感じも他の分厚いPBに比べるとわりと薄くて(FamousFiveくらいです)、読めるかも...という気にさせられました。

〉やはりPBを読めるように成ったと実感できるのは、
〉多読を続けてよかったと感じる一つでしょうね。

そうですねー。
ただ、やはり私にとってはPBはまだキリン読みなので、続けて何冊も、というのは無理で、間にレベル2や3が必要になってきます(^^ゞ
いずれはPBばっかり読めるようになりたいですけれど...まあそれは先の先です。
今はまだ児童書で面白いと思えるものがたくさんあるので、大人向けPBは少しにして(それでも多少は挑戦したいと思いますが)、まずは児童書をたくさん読みたいですね。

〉まだレベル3でありながら、好き嫌いで全く読めなかったり、
〉え〜読めちゃっていいの・・、なんて自分に突っ込みを入れたくなる様な、
〉多読を私もしてます。

え〜読めちゃった!>ってそれ私のPBです(爆)
レベル3でも読めないの、私もありますー(-_-;)
そういうのに当たったときは、すっごく自信喪失ですが...
気を取り直してレベル1とか絵本とか読んで、気を紛らわしてます(笑)

〉私も、以前なら怖くて出来なかった、海外の映画の公式サイトを見に行けるようになりました。
〉(クリックしても大丈夫な物と、不味そうなものが何となく分かるように成りました)

ガビーさんは、映画のサイトですか。
みなさんそれぞれ英語でのネット生活を楽しんでいらっしゃって、興味深いですね。
“クリックしても大丈夫な物と、不味そうなもの”がわかるのは、すごく大切ですよね!!特に海外のサイトは。

〉レビュー楽しみにしています。

が、がんばります(汗)

〉3週目も、楽しくマペースで多読を続けてください。

ありがとうございます&ガビーさんもHappy Reading!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.