Re: ５０万語からトンで３００万語のご報告！

とげさん、３００万語通過、おめでとうございます。ヨシオといいます。

〉以前５０万語を、ご報告して１００万語の報告も「したつもり」になって…
〉９／１３にクラブで借りた本達で300万語になりました☆

おめでとう！

〉Ｈ.１５ ５／６〜クラブから借りるようになって、
〉　９／１３　１００万語突破　１８０冊
〉　４／１３　２００万語　　　２６５冊
〉　９／１３　３００万語　　　３５２冊　　
〉と、偶然にも同じ日で丁度、突破いたしました〜

わ〜！！！すごいですね！みんな１３日なんて！Unbelievable!

〉１００万語近くまでは、児童書もＧＲも一緒に借りていたのですが、
〉児童書は「Amelia Bedelia」で挫折して、暫く遠ざかっていました。
〉でも、やっぱりＧＲだけって…と思い始めて。
〉ＧＲは、語彙制限があるからスゴク読みやすいけど、慣用句も決まってますよね。

スイスイ読みたいときにはGRを、生の言葉を浴びたいときには児童書かな？

〉「Darren Shan」と「Animorphs」を読みかけたのですが、余りにも単語がさっぱり判らなかったので、未だに、お預けしてあります。

Darren Shan、難しい単語も沢山ありますが、独特な世界でいいですよ。わたしはSEG Bookshopでセット買って、追加で１０巻まで読みました。また、ぜひ読んでみてください。Animorphsは３巻も途中でほってあります（汗）。いつか読もうとは思っているのですが。１〜２巻を読んでいるときは面白かったんですが、ちょっと、止まると動き出せなくなっています。

〉２００万語ころから、「Nancy Drew」です！
〉ほんっとに、「児童書」って苦手ってって、言うか…何でしょう？
〉「もやっ」と「いやや〜」気分が付きまとっていまして。
〉今でも、スゴク抵抗あります。
〉でも、Nancyはもっと、前から読めば良かったな〜と後悔してます。

Nancy DrewはNotebooksのほうですか？Notebooksは１〜１０巻まで読んで、一時はまっていました。米国の小学生の生活が分かったおもしろかったです。女の子同士のそねみ、ねたみも、外からのぞくと面白い（ヘン？）。

〉「Full House」も面白いのかな…？でもな〜なんですね〜コレが。
〉ＧＲの方は、１２００語（3.2〜3.8）中心でした。
〉でも、先走って２０００語もチラホラ。
〉そして、有名な古典「Great Expectations」や「Wuthering Heights」など読んだ事がなかったので、古典ものも好きなジャンルになりました。

古典物は、GRを読んで、初めて話の筋が分かったというものが多かったです。GRを読まなかったら、知らないですませていたでしょうね。いつか原書を読んでみたいですが、古い英語のようで難しいかな？

〉ＳＳＳの「Grade Readers Word Counts and Recommendation List」です！
〉オススメ度が☆で示されてるので、皆さんがイイと感じた訳ですから、
〉ハズレは、「殆ど無い」はずだ〜！と。
〉思い込んだら、突き進んでしまう私めは、
〉リストを印刷し、オススメ☆４・５個を手帳に書き出して、クラブに持って行ってチェックしながら借りてます。
〉本当に、に皆さんのExcellent☆５個、 Very Good☆４個なので、イイ本ばかりに巡り会っています。感謝☆感謝です！

お〜！Book Clubに通われるのはいいですね。わたしは地方なので自費購入派です。まあ、本を買う分、外でお酒も飲まないし、パチンコ（スロット？）もやらないし、と言い聞かせていますが。家人には通じない！？（爆）

〉英語なんて！大嫌いと思っていた人が、センター試験の英語文を読めてたりするんです！感動ものでした。
〉これからも、ちょーっとづつ無理をしないで、続けていきます。

無理しないで、楽しく続けていきましょう！

とげさん、これからも、Happy Reading!