ＭＴＨはすごい!!

〉じぷたさん、ハ・ハ・ハリーポッター読破、おめでとー！

ありがとうございます。
酒井先生から、祝福のお言葉をいただけるなんて・・・
感激です!!
ちゃんと保存しておかなくては(笑)

〉〉今日はあまりにも嬉しくて、投稿しました。
〉〉それはなにかというと、「HARRY POTTER and the philosopher's
〉Stone」が読めちゃったんです!!
〉〉読み終わった後はあまりにも感動して、10分ばかりぼぉ〜っと
〉してしまいました。(笑)
〉〉もちろん、100%わかったわけではありません。
〉〉たぶん60〜70%ぐらいだと思います。
〉〉しかも、日本語訳本を1回、映画で1回、レンタルビデオで1回と
〉既にあらすじ＆映像を把握済み。
〉〉でも、わからない箇所がいっぱいでてきても、全然苦にならな
〉かったんです。
〉〉それよりも、先を読みたい先を読みたいと逸る気持ちを抑えるのに
〉苦労しました。(笑)

〉おおおー！　それは十分読めているということです！！
〉読めちゃった！の虚脱感（？）、一生忘れないだろうな！
〉よかったね！！

自分では、とっても満足していますし充実感でいっぱいです。
今日も、読めちゃった満足感と感動の余韻が残っていて思わず顔がにやけてしまい、
何度同僚に「なんかいいことあったの?」もしくは「なににやにやしてるの、気持ち悪い(笑)」と言われたことか・・・

〉〉実は、レベル2で100万語突破した後、レベル3にいくのが不安だった
〉ので児童書を読み始めたんです。
〉〉最初は思っていた以上に難しかったのですが、何冊か読んでいく
〉うちにはまってしまって、
〉〉特に「MAGIC TREE HOUSE シリーズ」はもうむさぼるように読んで
〉しまいました。(笑)
〉〉そして1週間ほど前に、新聞に「ハリーポッターとアズカバンの囚人」
〉の映画の広告が載っているのを見て、
〉〉軽〜い気持ちで「よし!!ハリーポッターをキリン読みしてみるか。」
〉と思い、読み始めたんです。
〉〉私の場合、先に「MAGIC TREE HOUSE シリーズ」を読んでいたのが
〉とても助けになりました。
〉〉同じ魔法系の本なので、spellやriddleなど同じ単語がたくさん
〉出てくるのです。
〉〉実際、私はspell、riddleという単語は「MAGIC TREE HOUSE シリーズ」で覚えました。

〉これはいい！　学生に言います！！
〉ハリー・ポッターを読みたければＭＴＨを読んでおくようにって。

ハリーポッターの前に、MTHを読むのはおすすめします。
MTHは同じ単語、文が何回も何回も出てくるので、覚える気がなくても、覚えてしまいます。
そして絶対忘れません。忘れようと思っても忘れられないと思います。
現に、私がそうですから。

〉〉これでますます児童書にはまっていきそうです。
〉〉もちろん、次は「HARRY POTTER and the Chamber of Secrets」を
〉読むぞ〜。
〉〉でも、「THE ZACK FILES シリーズ」も途中だしなぁ。
〉〉もちろん、「MAGIC TREE HOUSE シリーズ」も読みたいし・・・。
〉〉なんて欲張りな私???

〉〉それでは、みなさんHAPPY READING!!

〉欲張りばんざい！　Happy reading！

今日から、「HARRY POTTER and Chamber of Secrets」をHappy Reading!!