Re: 300万語の報告

rfujiさん、こんにちは。

　300万語おめでとうございます!

　Frindleは僕も数日前に読みました。巧いplotでしたね。
僕はこの著者の他の本も読んでみたくなりました。

　Heartland読み始めたんですね。うらやましい!
僕は年に数回ですが乗馬もしているのでHeartlandは
ぜひ読みたいと思っています。

　GRのGoldfishはやはり先日僕も読んだのですが、
OBW3にしては読みづらいと感じました。hardboiledな
語り口、というほどでもないですが、なるべく言葉
少なにという感じで、これが読みづらさの原因だった
かなと思っています。

　僕はJane Austenは日本語でも英語でも読んだことが
ないのですが、働かない上流階級はOBW等のGRでも
たくさん出てきますね。
　文学がある程度の富裕層を相手にしたものだったの
だとは思いますが、そのことを差し引いてもやはり
イギリスは豊かだったのだなと実感しています。