ぷーさん、おめでとうございます!

[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/5/18(18:55)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1047. ぷーさん、おめでとうございます!

お名前: しお
投稿日: 2004/3/5(17:39)

------------------------------

ぷーさん、こんにちは。しおです。
すごーく遅くなって恐縮なんですが、
500万語おめでとうございます!

読むことをベースに、シャドウイングや映画、話すことなど、すごく自然に英語に触れる場を広げているのが素晴らしいですね。
ぷーさんの370万語までの読書の報告を読んでいると、すこしずつ読めていった楽しさが感じられて、改めて「多読っていいなー」と思いました。

〉ポロンさんから「車を運転しながらとか、家事をしながらするといいよ」と教えていただき、早速、実践。
〉そしたら、これがいい感じだったんです。
〉で、ついでにもっと頭を空っぽにしてみたいなぁ、と思い、
〉日本語(雑誌や軽い新聞記事など。難しいものではさすがに無理)を読みながらシャドウイングしてみました。
〉これ、最初はちょっとコツが必要でしたが慣れると結構いいです。
〉100%とは言わないけど、95%くらいは耳から聞いた音をそのまま口に出せているな、と感じます。

私もぷーさんと同じかも!
私は、朝インターネットするとき大体ラジオをつけているんですが、目が日本語を読み、耳と口は無意識シャドウイングすると、なんか調子がいい気がするんですよ。どうしてかな〜?

〉300万語を過ぎて、多少は聞けるかも……と思えるようになっていたからこそ、
〉シャドウイングも始められたのだと思います。
〉昔のように、全く意味の分からない呪文のようにしか聞こえない状況だったら、きっと始められなかった……(爆)

大人が意味が分からないものを繰り返すってかなりきついですよね。

〉少しずつですが英語力はアップしているのだろうと思います。
〉「思います」なのは本当にカメの歩みのようにゆっくりなので自分では気づきにくいから(笑)
〉今回のような節目に「そういえば前はどうだったっけ?」と思い返してみると、
〉「おお!進歩してる!」と思うのですが、普段はなかなか気づかないです(笑)

これも、本当にそうですよね。
無理な勉強をしていると「成果、成果」と思っているから自分の実力がどのくらい伸びたかを常に意識しているけど、多読みたいに楽しんでやっていると、そういう意識がないので思い出す努力をしないと気づかないのかもしれませんね。私の場合は、いま読んでいる本が面白いかどうかに90%くらい意識がいっていて、5%が次に何を読むかで、2%がすっごい気になる語が一つあるけど辞書を引こうか悩む、後3%は???Amazonで買いすぎたと悩むことかも・・・だから進歩したことをうっかり忘れると(笑)

〉もっともっと量を読むつもりです。
〉量を読めば、いつかはもっと深く味わえるようになるだろうなぁと思えますので(^^)

〉というわけで、いろいろ書きましたが、これからも無理のない範囲で楽しく読み進めていく、
〉というのが私の最大の目標です。

無理のない範囲で長〜く続ける、がいいですよね!
また3周回った頃には、2周目の頃を思い出して驚いているかも。

あ、それからGreen Mile読まれたんですね。
いいなあ、私も早く読みたい!!
いまちょっと忙しくて時間がとれないけど、私もはやくぷーさんの後に続きたいです。評判がいいので楽しみにしています。

それでは、これからも楽しい読書を!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.