ナビィさん、ありがとうございます

ナビィさん、こんにちは。

〉　８１０万語＆５周年、おめでとうございます(^^)/。杏樹さんといえば、
〉ヒストリカルロマンス＆中国語というイメージだったので、ダレン・シャン
〉とは意外でした。

ありがとうございます。
ＰＢにたどり着くまで児童書ばかり読んでいたので、多読で紹介されている児童書はかなり読みました。ダレン・シャンは完結前に８冊多読セットになってたんです。最後まで読んだ人がどれだけいるかは知りませんが。

〉〉★★多読的精読とは★★

〉　PBはけっこう飛ばすのに、YLの低い本はどうしてもじっくり読んでしまい
〉ます。児童書でも、本によってはけっこうじっくり読んでいることがありま
〉す。少し前に読んだBecause of Winn-Dixieは、まるで絵本を読んでいるよ
〉うにゆっくりと読んでしまいました。

ナビィさんもそう思いますか。絵本など、絵を見てたらもっと読むのに時間がかかります。YLの低い本ほど読むのに時間がかかるのかもしれません。Because of Winn-Dixieは私も読みました。とてもよかったです。

〉　「精読」というと、どうしても「辞書と首っ引きで一言一句日本語に訳し
〉ながら読む」という感じですが、「多読的精読」は杏樹さんが言われるよう
〉に「ていねいに読む」ことかなぁと思います。ていねいに読んでいると、本
〉の情景がパァッと浮かんできますね。

わかりにくいな、と思うところをていねいに読むとわかってきたりします。

〉　私は特に目標本もなく、もうちょっと英語がわかるようになりたいと思っ
〉て、たまたま出会ったのが多読でした。でも、「英語の本が読めた！」とい
〉うことがうれしくて楽しくて、中断をはさみつつもここまで続けることがで
〉きました。でも、なぜか読めば読むほど目標本が増えてしまう（＝未読本が
〉積み上がってしまう）のが最近の悩みのタネです(^^;)。

目標があってもなくても、多読をしていくうちに読みたい本は増えてきますね。多読をしなかったら知らなかった本も多いです。増やすつもりがなくても、節約しようと思っても、なぜか未読本は増えていく…多読のミステリーです。

〉　そうかぁ、「レベル５の壁」もあるんですね。私が今読んでいる中心はだ
〉いたいレベル４。１００万語につき１冊か２冊はPBを読みますが、PBを読ん
〉でいるときは、やたらとレベル０・１の本が読みたくなります。キリン読み
〉しているとパンダ読みしたくなるのです。レベル５の本にはまだほとんど手
〉を出していませんが、もしかすると私にも壁がやってくるかも〜、と思いま
〉した。

レベル3の壁の方が大変でした。レベル５だともっと読める本は増えていますので。いろいろ混ぜながらよんでいくのがいいんですね。ＹＬの高い本と低い本を混ぜながら。

〉〉結局面白い本だけ読む、を続けてるから続くんですよね。いやもう「続けている」という感覚ではなくて、「本を読んでるだけ」です。やっぱり英語の本は原書で読むのが一番です。時間がかかっても、理解度が低くても…。
〉〉というか、未読本が積み重なっていくので、いつまでたっても読みたい本が待機している状態でエンドレス…。

〉　やっぱりこれだけ続けられるのは多読ならではだろうと思います。自分が
〉好きなものだけ読んでいればいいのですから。

そうですね。

〉　このところ週１〜２回は大阪市立中央図書館に通っています。でも、お目
〉当ての本を探すのは難しいので、たいていは予約しておいたものを借りてい
〉ます。おかげで、このところほとんど毎日絵本を読むという贅沢な(?!)暮ら
〉しをしています。でも、Peter Rabbit は意外と手ごわいです！

私も最近になって相互貸し出しで読むようになりました。Peter Rabitは読んだことがありませんが、けっこうＹＬは高いんですよね。

それではもうすぐ難波で…。
Happy Reading!