馬場 七尾(もとい、バナナ)です。SSSSの旗揚げ近し?

[掲示板: 〈過去ログ〉本のこと何でも -- 最新メッセージID: 3237 // 時刻: 2024/5/19(16:36)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

224. 馬場 七尾(もとい、バナナ)です。SSSSの旗揚げ近し?

お名前: バナナ
投稿日: 2004/8/24(20:53)

------------------------------

"涼音"さんは[url:kb:222]で書きました:
〉涼音です。れなさん、こんにちわ。

れなさん、涼音さん、こんばんは、馬場 七尾です。

〉〉2.SF

〉〉というわけで、今回はこれです。やっぱり夏はSFよねー、と思って読み始めました。
〉〉タドキストの広場のバナナさんへのお返事に書いてしまいましたので、すでに
〉〉皆様ご存じかも(笑)。
〉〉こちらの掲示板では何故か少数派? SFファンの皆様、大変お待たせ致しました。

〉少数派ですか〜。

がんばりましょう。がんばりましょう。

〉バナナさんとのかけあいは指をくわえてみてたのですが、我慢ができなくなったので
〉ちょっとだけ。
〉もともと私は、SF原書が読みたくて洋書への道に入ったのでした。

おおー!いいぞー、いいぞー。
SF派、増えて欲しいなー。

でもって、Start with Simple SF Storyとか可能に
なったらうれしいな。
略称SSSSね。
SSSより強そうじゃない?

〉今は、どこをどう間違ったか、わき道にそれてますが。

〉れなさんの書いてるの読んで、訳書で読んだものからというのは手かぁ、と、

うん、これいいですよ。
まだはじめたばっかりですが、「死者の代弁者」(オースン・スコット・
カード)(たぶんLV10)でも、大好きで何度も読んだ本だから
ほどよくストーリを忘れてて、なんというか快調です。

〉私の目標本で翻訳は多分4〜5回読んでいるMoon is the harsh mistress
〉(月は無慈悲な夜の女王) by R.A.Heinleinを手にとったのですが、さすがに
〉これは苦しい。やっぱ一般向けPBの一冊目にHeinleinではは荷がかちすぎ^^;;

ハインラインって難しいんですね。

〉手持ちは、これ以外にはThe Ship who Song(歌う船)by Anne McCaffrey、

おおー、これ読んだ。でも忘れてる。

〉Dandelion Wine by Ray Bradbury,TimeLine by Michael Crichton。。。。
〉やっぱ比較的楽なのはTimeLineかなぁ。(SFと呼べるか微妙ですが)

〉という、ことで、いつかは一緒に語れる日が来ますように。
〉って、何しにでてきたのでしょう>私

かつての愛読SFを原書で読むというのは、けっこういいですよ。
やりましょ、涼音さん!

 ではでは 馬場七男でした。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.