Re: くーさん、ありがとうございます!

"日向"さんは[url:kb:1657]で書きました:
〉Monkさん、いー味出していますよね〜、毎回！　私はあの、Monkさんの仕草が楽しくてたまりません。もちろん、事件を解決するところも大好きです。
〉実は、私の大人用PBデビュー本(大人用…と呼べるなら)が、このMr.Monkだったりします。
〉事件自体は大人用（ほぼTVのストーリーと同レベル）なので、少々しんどかったのですが、Monkさんやナタリーたちの楽しい行動描写で救われました。

〉くーさんはDVDも買ったんですか!　私は毎週録るのがせいいっぱいです(汗)　ヤング・スーパーマンのDVDを、米amazonで第4シリーズまで買っちゃったので…(日本版が出るのですが、あまりに高価で。しかも米版は、音声が英・仏、スクリプトが英・仏・西・ポルトガルと入っていれば、も〜♪)

私もパソコンで全部録画してたのですが、パソコンが壊れちゃってせっかく録画してたモンクさんが駄目になっちゃって・・。
あまりに悲しかったのでＤＶＤとリージョンフリーのＤＶＤプレーヤーを買ってしまいました。

〉そうそう、ジョークの部分は、英語のスクリプトが出ないんですか？

英語字幕は出るんですけどね・・理解するのに時間がかかっちゃって。。。
少ししてからやっと、『あれ！？もしかして今の笑うとこだった？』てな調子で（汗）
もっとテンポよく理解できるともっと楽しめるとおもうのですけどね。

〉こちらこそ、書き込みいただけて、とてもうれしいです！
〉文体は、そんなに難しく書かれていませんが、専門用語が分からないかもしれません。もしも今、読めないと思っても、ひょっとしたら半年後…いえ、三ヶ月後には読めるかもしれませんよ〜！

そうですよね！早速Amazonで注文しました！届くのが楽しみです。
またお勧めがあったら教えてください！

Happy Reading!