Re: 人気イラスト作家の起用？Re: なぜ、絵は違うのか？

[掲示板: 〈過去ログ〉本のこと何でも -- 最新メッセージID: 3237 // 時刻: 2024/4/29(18:47)]

------------------------------

"ミグ"さんは[url:kb:1454]で書きました:
〉児童書の邦訳本の場合、人気イラストレーターを起用して内容でなく絵で売上を稼ごうという出版社の意図を感じます！ストームブレイカーの邦訳の絵は確か(？)かつて週刊ジャンプに連載してた「ジョージの奇妙な大冒険」(？)と同じ作家さんで読む為でなくコレクターズアイテムとして購入する方がいると聞いた事があります。
〉あまり正確でないので詳しい方いたら教えてください。

ストームブレーカーのイラスト、たしかにそうですよね。
「ジョージ」？「ジョルジョ」だったような気もしますが
あの人の絵でした。

まあ、イラストも本の一部。組み合わせて本という商品になる
のですがから、その組み合わせが成功すれば、「意図」とは
また別の次元での成功かと。

ただ、個人的には、あのイラストは本の内容とちょっとそぐわないような
感じがするなー。