上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
1306. Re: 「名探偵カッレくん」シリーズご存知ないですか?
お名前: Tiny http://blog.livedoor.jp/tiny_tadoku/
投稿日: 2005/12/16(19:30)
------------------------------
〉〉「名探偵カッレくん」は the Bill Bergson series として英訳されています。
〉〉Amazon.com で中古品はありましたが高いです。
〉貴重な情報ありがとうございました!!
〉さっそくアマゾンで検索してみましたが...ほんとだ、た、高い...。
〉それに、カッレくんだけの本ではなさそうですね〜。
〉やはり純粋にカッレくんだけの英語版というのはないようですね。
Bill Bergson, Master Detective - Masterdetektiven Blomkvist 「名探偵カッレくん」
Bill Bergson Lives Dangerously - Masterdetektiven Blomkvist lever farligt「カッレくんの冒険」
Bill Bergson and the White Rose Rescue - Kalle Blomkvist och Rasmus 「名探偵カッレとスパイ団」
以上3冊カッレくんだけの英語版だと思いますが・・・
余談ですがDVDを見つけました。
リンドグレーン作品集 Vol.1 カッレくんの冒険
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0007QPTH6/qid=1134728751/sr=1-2/ref=sr_1_10_2/503-3721290-0375962/sss-22]
リンドグレーン作品集 Vol.2 名探偵カッレとスパイ団
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0007QPTHG/qid=1134728751/sr=1-3/ref=sr_1_10_3/503-3721290-0375962/sss-22]