Re: 日本の観光案内をGRで

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/5/16(13:55)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[喜] 9335. Re: 日本の観光案内をGRで

お名前: まりあ
投稿日: 2003/1/18(15:46)

------------------------------

秋男さん、のっぽさん、こんにちは。 立て続けにまりあです。

〉〉レスを頂き有難うございます。

〉とんでもないです。とめどなくおしゃべり好きなだけです!!

  おしゃべり好きは人後に落ちません。
「おまえが喋らなくなるのは死んだときだろうね、いや死んでも3時間位は
喋ってそうだから油断がならない」って家人が言います。 

〉〉子供には3歳ぐらいから 英会話をマスターさせ 国語は不要という 親もいます。

〉へ〜、そんな親もおるんかいな。

   幼児英語教室の カモ や!

〉〉バカもん。自国の文化・歴史・伝統をしらずして、他国との文化などの違いが理解できるわけがありません。

〉そや! ええこと言うた!

   ほんま!自国の文化・歴史・伝統を知らんと、他国に文化があることすら
判らんのえ。こんなん人が、なまじ英語なんか話しはるようになると、喧嘩の種が
増えるばかりと違いますやろか? なにも話せへんかったら、あほなのもかくれて
あんじょういってたんに...
   イタリア人がスペイン語話す苦労はこの程度?

〉〉他国のとの違いが理解できない人間が、自分の考えを外国の人たちにうまく伝える事ができるのしょうか?

   他国に異文化があることを理解できないで、その国の人と友好的な
つきあいが出来ると思えません。ああ、標準語に戻ってしまった..
今の日本人は、ほとんどの外国で経済力故にもてなして貰っているのが実情、
本当の友達づきあいは出来ていないことが多い。経済力が低下して相手に
されなくなる前に、自国と他国の文化理解を根底にした英語力を向上して
おかないと..

〉〉外国語を勉強する事は生まれた国の文化・歴史を勉強することと合わせ鏡なようなものです。

〉あんたの言うとおりや! 責任者出て来い!!

   文部省出てこい!諸外国では、初級英語は英語による自国の紹介。
だもんで、MLなんかで自己・自国紹介するとき、すごくみっちり書けるの。
次のメールになると、がくんと表現がぷあになったりする人もいるけど。
日本人は、この第一声ですごく見劣りしてしまって損をしていますね。
でも文部省のおじさん達、日本語のメールも満足でないような人達が
権力を握っているらしいから、こんなこと気付いてくれないんでしょうね。 
酒井先生の奥さんに期待しましょう(^^*)
   

〉〉酒井先生曰く「GR百冊、PBおのずから読める」と。(秋男さん いただきました)

〉「GR百万語、・・・」の方が良かったかと悔やんでおります。。。

   君子改むるに憚ることなし! いま一太郎が変換してくれなくて、
自分でデリート&インサートしてやっとこれを表示した..だめや〜

Happy Reading!

〉ではでは!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.