100万語通過しました！（長文）

taneです。昨夜HOLESを読み終わり、100万語超えました！何はともあれ嬉しいです。
HOLESとっても良かったですよ。穴を掘ってるだけ、という噂の前半部分も
人物描写や伏線が織り交ぜられていて、私はかなり楽しく読めました。
期待しすぎていたせいかラストがちょっと物足りなかったですけど。
先が知りたくて焦って読んでしまったので
時間を置いてもう一度じっくり読みたいと思いました。

以下100万語までの報告です。

[期間]2002/10/18〜2003/01/17

[読んだ本概略]
StepIntoReading,ICanRead(Early〜LV4×31冊)
CER(LV1×1冊,LV2×1冊,LV4×1冊)
OBW(LV1×5冊,LV2×4冊,LV3×3冊)
PGR(LV2×10冊,LV3×5冊,LV4×3冊)
YOHAN LADDER(2冊)
絵本(34冊)
児童書(LV3×10冊,LV4×11冊,LV5×6冊,LV7×1冊)

計128冊

[良かった本]
みなさんがお薦めしているものがほとんどなのですが
あまり話題にあがらないけど、とっても良かったのは
「The Children of Noisy Village」です。
レビューにも書きましたけど、ほのぼのしてておもしろいお話です。
子供たちがかわいいのです。大草原シリーズを好きな人には特にお薦めです。
大草原より簡単だと思います。

[経過・感想]
ここまではずっと楽しかったです。子供の時に学校さぼったり（おや？）
夜寝ないだりして、本を読んでいたことを思い出しました。

50万語過ぎたあたりから児童書にはまってしまいGRを読む割合が減りました。
GRは読んでみればおもしろいものもあるのですが、児童書は読む前から
わくわくしてしまうものが多いのでついそちらを手にとってしまいます。
もっぱら通勤時はGR、家では絵本や児童書を読みました。
児童書はホントに本を読んでる気分になれますが、GRは英語の勉強してる〜
という気分になりがちなので、ブルーな時はGRは読みませんでした。

多読の効果は？というと、正直まだそんなに英語力があがった気はしません。
速度はさっぱりはかってませんが、ほとんど変わってないと思います。
でも一冊読めば、新しく分かるようになった単語が数語あるのは確かなので
多分徐々に力はついていってるのだろうと信じています。

リスニングには効果はさっぱりです（笑）。多読を始めて聞けるものが増えるようになった
という書込みを読むたび、うらやましくてため息をついています。
ずっとセサミやアリーを英語放送で聞いたりしているのですが、相変わらず分からないところは
分からないままです。ちょっと早くなったり、声がこもったりするともう全然ダメなんです。
半分もまともに聞き取れません。それでもおもしろいから見ちゃうので飛ばし読みみたいなものです。

[今後]
英語を流暢に話す、書けるレベルにするには他のことも必要だとは思うのですが、
通常PBを読めるようになるまではとりあえず、いわゆるお勉強はお預けにして
多読と多聴を続けていこうと思っています。
不幸シリーズ、Animorphsの続刊、DahlのMatildaやChocolateFactory
DarenShanなど読みたい児童書がてんこもりなので、まだまだ読むものには
ことかかなそうです（お金には事欠きそう...）。

シャドーイングは最近さぼりがちですが、区ぎりもついたことだしもう少しコンスタントに
やっていこうかと思います。話はそれますが、シャドーイングをすると、役に立ちそうもない
フレーズ（アルバゥスダンブゥルドア！とかフゥーレイ！とか、要は叫ばれている言葉）
ばかりが頭をぐるぐるしてしまうのは私だけでしょうか？

それでは2周目に入りま〜す。

[読んだ本リスト：読んだ順]
Watch Your Step, Mr.Rabbit!
Elmo Says ACHOO!
WAKE UP, SUN!
Frog and Toad Are Friends
Frog and Toad Together
OWL AT HOME
Amelia Bedelia
Little Witch Goes to School
THE BOOKSTORE GHOST
Curious George in the Snow
Curious George Goes to a Chocolate Factory
The Berestain Bears BIG BEAR SMALL BEAR
Big Egg
TOAD ON THE ROAD
Sleepy Dog
Happy Birthday, THOMAS!
Quick, Quack, Quick!
BONES
SMALL PIG
GRASSHOPPER ON THE ROAD
LITTLE BEAR
LITTLE BEAR'S FRIEND
MAGIC TREE HOUSE #1 - Dinosaurs Before Dark
Fly Away Home
E.T.
Apollo 13
Lotta on Troublemaker Street
MAGIC TREE HOUSE # 2 - The Knight at Dawn
Anne of Green Gables
Dracula
The DEATH of KAREN SILKWOOD
Jojo's Story
Esio Trot
The Magic Finger
Where The Wild Things Are
Who wants a cheap Rhinoceros
The Giving Tree
The Missing Peice
Curious George
Curious George rides a bike
Curious George gets a medal
Curious George Goes to the Hospital
Curious George Flies a Kite
Little Plar Bear
The Blue Seed
The Rabbits' Wedding
The MONKEY'S PAW
BABE The Sheep-Pig
JUMANJI
The Murders in the RUE MORGUE
A DOG OF FLANDERS
The Enormous Crocodile
Ghosts
Ahoy There, Little Polar Bear
Little Polar Bear Finds a Friend
The Apples Up On Top!
The Case Book of Sherlock Holmes
David Copperfield
Emil and the Detectives
CATWINGS
The Giraffe and the Pelly and Me
BLOOD TIES
Doctor Dolittle's First Adventure
The Breathing Method
Dr Strangelove or: How I learned to stop worrying and love the bomb
Jack and the Beanstalk
CHOO CHOO
Fantastic Mr. Fox
The Wave
BABE Pig in the City
The Wind in the Willows
Pocahontas
Father Christmas
The Greedy Python and The Foolish Tortoise
HARRY the Dirty Dog
BADGER'S PARTING GIFTS
My Friend the Moon
RAIN MAN
CHEMICAL SECRET
The Mysterious Island
THE FAMOUS FIVE #1 - Five on a Tresure Island
Animorphs #1 - The Invation
Seven
I'll Always Love You
Little House in the Big Woods
STRANGE BUT TRUE
DEATH in the FREEZER
The Velveteen Rabbit
THE NANCY DREW NOTEBOOK #1 - The Slumber Party Secret
Goosebumps #1 - WELCOME TO DEAD HOUSE
Badger's Bring-Something Party
Barbar and his children
The Monster Bed
Little Gorilla
The Sign on Rosie's Door
The Fruitcake Special and other stories
Captain Underpants #1 The Adventures of Captain Underpants
Just Like a Movie
Roald Dahl's Revelting Rhymes
The Three Investigators #1 The Secret of Terror Castle
MY FATHER'S DRAGON
THE FAMOUS FIVE #2 - Five Go Adventuring Again
The Adventures of Tom Sawyer
The Elephant Man
Baby-Sitters Club # 1 Kristy's Great Idea
Animorphs #2 - The Visitor
Number the Stars
Theodore and the Scary Cove
Tom the TV cat
TWISTERS!
TUT'S MUMMY:Lost... and Found
TOMBOY TROUBLE
TIGER WOODS
TRUE-LIFE TREASURE HUNTS
The CLIENT
To the Top!
The Trail of Tears
The Trojan Horse
The Suitcase Kid
George's Marvelous Medicine
The Three Investigators #2 The Mystery of the Stuttering Parrot
The Children of Noisy Village
The Wizard of Oz
James and the Giant Peach
Gaspard and Lisa at the museum
Animorphs #3 - The Encounter
THE SNOW GOOSE and OTHER STORIES
HOLES

-以上-