Re: ドイツファンクラブ会員様方へ

ぷぷさん、こんにちは！

ドイツ語情報ありがとうございます。

〉どうしても夏休み中にはドイツ文化センターに行かなくては！と
〉頑張って行ってまいりました。５才，２才の子連れなので、夕方に雨の
〉降りそうな日は行けない、しかし図書室は午後からしか空いていない
〉というのがネックで、なかなか行けずにおりました。

子どもさん連れでご苦労さまでした。５才と２才！
聞くだけで汗が噴き出しそうです。

〉さて、問題の、語彙制限のある本ですが、あるにはありました。

〉Ｈｅｕｂｅｒ　（出版社名）
〉　Ｌesetexte Deutsch (Penguin Readers　などにあたる言葉だと思う）
〉　　　　　
〉　　　　　Stufe 1 （７００語レベル）
〉　　　　 Stufe 2 （１３００語レベル）
〉　　　　　Stufe 3 （２０００語レベル）

これ買ってみます。ぼくの研究室の学生が、大学院の試験が終わったら
ドイツ語も多読してみたいと言っているのです。

〉でも帰ってきてから思いついたんですけど、ドイツ語の絵本はたくさんあって、
〉それらはさすがに絵もきれいで字も大きくて、いわゆる絵本なわけで、
〉だから英語の「step into reading」みたいな、ドイツ語ネイティブの子どもが
〉読む練習に使うようなのを探せばよかったんですよねえ・・・

きのう銀座の丸善に行って、絵本を見てきました。
高くて手が出なかった・・・
Step Into Reading みたいなシリーズが出ているかどうか、
学生にも調べてくれとは言ってはあるんですが・・・

〉Lngenscheidt（出版社名）
〉　
〉　Leichte Lekturen　(u　はウムラウト）
〉　
〉　　　Stufe 1,2,3 こちらも３段階で、でも語彙数も書いてません。

こちらも買ってみます。

これからも情報交換をお願いしますね。