【投稿募集】 英語で創作してみよう

[掲示板: 〈過去ログ〉タドキスト大会用掲示板 -- 最新メッセージID: 2673 // 時刻: 2024/5/3(18:12)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[報告] 1283. 【投稿募集】 英語で創作してみよう

お名前: ako
投稿日: 2005/10/11(02:20)

------------------------------

大会委員長、akoから、10月2週にスタートする次の募集開始企画のご案内です。

みなさんは、SSS掲示板のうち、たった1つ、英語で投稿してみよう、という主旨の掲示板があるのはご存知ですか? 
その名も「Chat with SSS friends in English」

ちょっと、SSSサイトから、この掲示板の説明を引用してきました。
(引用ここから)
Chat with SSS friends in Englishは、文字通り、英語で友達と語りあう掲示板です。
たとえ拙い英文でも、お互いの気持ちが通じ合う交流の場です。英語のうまい、下手にかかわらず、英語で Chat することを楽しむことを目的とした掲示板なので、みなさん、英語のミスを怖れずに投稿して下さい。あまり、かたく考えず、英語を使うことを楽しむ投稿をどうぞ。そして、分からないところは、日本語交じりでも構いません!

(引用ここまで) 

「Chat」の掲示板には、SSS多読を楽しんでいる皆さんが、英語でオシャベリしたり、自由な創作作品が投稿されたりしています。どなたも、学校時代の和文英訳問題をやるようなものではなく、楽しんで英語を書いてみたくなってきた、という皆さんです。
今回は、大会を機に思い切って英語を書いてみようという方がいらしたらいいなぁ〜と思いまして、投稿募集という形で企画してみました。
 

多くの人に自分の書く英語を見られるのは、照れる…、恥ずかしい…、など、いろいろな気持ちが錯綜するものですよね。 心理的障壁も高いかもしれない、と思います。
でも中には、清水の舞台から一度飛び降りてしまえば、(これを「キヨブタ」と言ってる人を見たことがありましたが(笑))、案外、間違いがあっても書いてみようかな、周囲の日本人に見られても少し平気になったかな、というようなこともあるかも(?!)しれません。(保証なし…(爆))

何の強制もない企画ですので、どうぞ自由な発想でご利用ください。
SSSのタドキストさんには、一生懸命英語を書きたいと思って書く人の英語のミスを笑うようなイジワルな人はいません。
 

説明にもあるように、ミスを恐れず英語を使うことを楽しむ、というのが目的なんでーーす。
Let's enjoy writing English !!

なお大会当日、参加される皆さんに、印刷物の配布資料を作成する予定です。ご希望があれば、投書欄のような形で、あなたの英語作品を掲載することも可能ですよ〜!(ページ制限の範囲があるので、大河長編小説は一部掲載になってしまうかもしれませんが〜(笑)


では、応募作は、英語Haiku, 英語の詩作、短編小説、コントの台本のような短い作品、コラム、エッセイ、オリジナル英語なぞなぞ等、著作権についての問題が起きないような、オリジナル作品をぜひどうぞ〜!!

↓ 投稿はこちらで〜す ↓ Off we go !!

[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-eng&num=40]


▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.