SSS多読通信第368号(2014/11/13)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　　　　　　ＳＳＳ多読通信　第368号　（2014/11/13）

　　　　　　　　〜読める本、読みたい本をお気楽に〜

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【１】１００万語通過報告　(10/20-11/9)
【２】今号のお薦め本　 「愛らしい動物たち」　　　　　 （近眼の独眼龍）
【３】ＳＳＳコラム　　 「日本英語から遠い？」　　　　 （近眼の独眼龍）
【４】ＳＳＳニュース　　　　　　　　　　　　　（ＳＳＳ英語多読研究会）
【５】編集後記　　　　　　　　　　　　　　　　　　　編集：近眼の独眼龍

───────────────────────────────────
【１】１００万語通過報告　(10/20-11/9)
───────────────────────────────────
この期間の100万語通過報告は1名でした。おめでとうございます！
……………………………………………………………………………………………
■ １００万語超えました！ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　あんじぇ
……………………………………………………………………………………………
　あんじぇさん、本当に通過点ですねぇ、と感嘆されながら 100万語を通過さ
れました。お祝いの言葉にも、2周目も1周目とおなじく無理なく続けますと、
続けるコツはよくのみこまれているご様子。何周も楽しんでください。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-million&c=e&id=7891]
───────────────────────────────────
【２】今号のお薦め本　「愛らしい動物たち」　　　　　　（近眼の独眼龍）
───────────────────────────────────
　Beatrix Potterさんの一連の物語です。愛らしい動物たちが主人公の物語。
ピーターラビットのお話しもその一つと言えば、お分かりですね。今更の感も
あるかもしれませんが、やはりいいものはいい。ただ、絵の優しさや、ほんわ

かとした物語、長さのわりには、英語は難しいとおっしゃる方もいますので、
読めなかったからといって、がっかりしませんように。先の楽しみにとってお
くかいのある本でもありますから。
……………………………………………………………………………………………
■ The Tale of Peter Rabbit　　　　　　　　　　　　　　YL3.0　 917語
……………………………………………………………………………………………
　有名なピーターラビットですね。知っているつもりでいて、実はあまり知ら
なかったんだと思われる方も多いのではないでしょうか。。すごく良い子でも
ないし、かといって腕白三昧でもなくなんとも柔らかい物語です。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000012623]
……………………………………………………………………………………………
■ The Tailor of Gloucester　　　　　　　　　　　　　　YL4.5　 2,700語
……………………………………………………………………………………………
　作者が、自分で一番好きな物語といったこともあるお話です。物語自身は、
どこかで聞いたことのあるようなもので、斬新さはないかもしれませんが、語
り口も絵も素敵で、それで十分と思えます。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000009669]
……………………………………………………………………………………………
■ The Tale of Timmy Tiptoes　　　　　　　　　　　　　 YL3.0　 900語
……………………………………………………………………………………………
　ハイイロリスが主人公。お話は、あー、あるあると思えるもの。そういった
安心できるお話を優しい絵と一緒に、共感しましょう。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000020068]
……………………………………………………………………………………………
■ The Tale of Mr. Jeremy Fisher　　　　　　　　　　　 YL4.0　 780語
……………………………………………………………………………………………
　魚釣りが下手なカエルのお話。Frog and Toadのカエルに比べると、そんな
にかわいいわけでもないのですが、なんだか味のある絵です。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000015520]
……………………………………………………………………………………………
■ The Tale of Mrs. Tiggy-Winkle　　　　　　　　　　　 YL4.0　 1,300語
……………………………………………………………………………………………
　洗濯をするハリネズミって想像できます？この本を読んでいると、当たり前
のことのような気がしてきます。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000009671]
……………………………………………………………………………………………
■ The Tale of Jemima Puddle-Duck　　　　　　　　　　　YL4.0　 1,258語
……………………………………………………………………………………………
　正直言うと、このシリーズの中では、一番好きではない絵なんですが、そん
な私でも、途中でやめようなどとは、まったく思いませんでした。だから、私
もみなさんにお勧めします。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000013209]
……………………………………………………………………………………………
■ The Tale of Tom Kitten　　　　　　　　　　　　　　　YL3.5　 690語
……………………………………………………………………………………………
　完全にイヌ派の私でも、やっぱりやられてしまいました、この物語にも、絵
にも。いや、なんとも聞き分けのない、やんちゃな子なんですけれどもね、自
分にも覚えがあるし、かわいいです、やはり。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000013207]
───────────────────────────────────
【３】SSSコラム　「日本英語から遠い？」 　　　　　　　（近眼の独眼龍）
───────────────────────────────────
　最近、インドから来たマネージャーと話しをしました。たぶん実際に会うの
は今回が最後になりそうなこともあって、仕事の話以外にもいろいろと四方山
話をしました。

　いやぁ、四方山話を英語でできてる！と、少し感動しました。以前は、仕事
のことはなんとか話せても、世間話の類になるとどうにもならなかったけれど
なんと30分も楽しく話せるようになっていたんですね。

　その中で、私に対するお世辞も言ってくれました。あまりに露骨ではないと
私には感じられ、まぁ、嬉しかったですね。

　それは、こんな感じ。私を話す英語を評して、「あなたの英語は、アメリカ
英語アクセントからは遠いし、イギリス英語アクセントからも遠い。でも、日
本英語アクセントからも遠い。強いて言うなら、アメリカ英語アクセントが一
番近いかな」

　いやぁ、意外でした。あなたの発音はいいですね、まるでアメリカ英語を聞
いているようだなんて言われたら、さすがにひいてしまうでしょう。苦笑いだ
けですね。でも、アメリカ英語からもイギリス英語からも遠いと言われた後に
日本英語よりはアメリカ英語に近いと言われると、お世辞と分かっていても、
ほんの少しは本当らしさもあって、嬉しかったですね。

　ただ好きなのはイギリス英語なので、いつかは前提なしにイギリス英語に近
いですねと言われるようになりたいもんです。

　みなさんは、どう評されるようになりたいですか？

───────────────────────────────────
【４】 ＳＳＳニュース　　　　　　　　　　　　 （ＳＳＳ英語多読研究会）
───────────────────────────────────
■多読関連セミナーのご案内
───────────────────────────────────
11/16 愛知・日本多読学会児童英語名古屋新人セミナー
3/ 1 愛知・「図書館多読への招待」
詳しくは、
[url:http://www.seg.co.jp/sss/seminar/]
まで。
───────────────────────────────────
■朝日小学生新聞 今月は、The Sun Shines (Cengage Learning)
───────────────────────────────────
今月の朝日小学生新聞 C'mon Tadokidsでは、Patriciaさんの絵本
"Stacy Strawberry"を紹介しています。
日本在住の絵本作家、Patricia Daly Oeさんの絵本をお楽しみください。
文章と音声は下記から、
[url:http://www.asagaku.com/tado_kids/tado_index.htm]

───────────────────────────────────
【５】編集後記　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（近眼の独眼龍）
───────────────────────────────────
　秋です。やっと秋らしい秋になってきました。変に台風がきたり、妙に暖か
かったりしたけれど、やっと食欲もわき、スポーツをしたくもなり、そして本
を読みたくなってきました。次の本が英語の本になるか日本語の本になるか分
からないけれど、でも読むぞぉ。
───────────────────────────────────

　　　　　　　　　　多読通信、次号もお楽しみに！
　　　　　　　　今 週 も　H a p p y　R e a d i n g !

───────────────────────────────────
多読通信に関するみなさまのご意見・感想などをお待ちしております。
・掲示板への投稿
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-event&c=e&id=2108]
・多読通信アンケートフォーム
[url:http://www.seg.co.jp/sss/information/formmail.html]
※アンケートフォームでいただいた質問に対するお返事を掲示板上で行う
場合があります。ご了承ください。
───────────────────────────────────
※このメールマガジンは『まぐまぐ！』　[url:http://www.mag2.com/] を利用して
発行しています。配信申込・中止・アドレス変更はこちらへ
[url:http://www.mag2.com/m/0000118505.html]
───────────────────────────────────
発行：ＳＳＳ英語多読研究会（ [url:http://www.seg.co.jp/sss/]）
───────────────────────────────────
◎ＳＳＳ多読通信
のバックナンバー・配信停止はこちら
⇒[url:http://archive.mag2.com/0000118505/index.html]