上へ
前のメッセージへ
次のメッセージへ
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
------------------------------
コメントありがとうございます。
＞あります、そういうこと。レベルが低いと省略しすぎて「そんなー！」と思うこともあります。レベルが上がってきますと、もう少しマシになってくるのですが…。ＧＲを読んで、原作が読みたいと思うようになることもあります。ＯＢＷで「嵐が丘」を読んだときは原作読みたい！と思いました。でもまだ実現していません…。
100万語通過記念にOxford Bookworms Library "Great Expectations"にチャレンジしました。
retold版ながら、言い回しや風景描写等とても楽しむ事が出来、小説自体を味わえたような気がします 。
嵐が丘は未見ですが、手に入れば、読んでみたいと思います。