こちらこそ、レスが遅くなって、、、

[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/5/21(05:03)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

405. こちらこそ、レスが遅くなって、、、

お名前: tribird
投稿日: 2003/4/5(00:23)

------------------------------

こんばんは、間者猫さん。

〉〉●失速
〉〉80万語を迎えるあたりから失速。その後10万語を5週間くらいで読むペースに。
〉〉止まってしまうような不安を少し抱えながら。。。
〉〉もともと本は読み出すと続けて読むが読まなくなるとパタッと読まなくなるので
〉〉そういう読書の傾向が失速に一番影響しているのかなと思い時々積極的に読まない日を
〉〉作る。その後FORREST GUMPやTHE DIARY OF A YOUNG GIRLを読み、回復の兆しが、、
〉〉結局自分にとって興味が持続する本に出会うことが大事だと改めて思う。

〉自分にあった本が見つかると進みますね。同感です。

そうですね、そういう意味では日本語の読書ともう変わらないんでしょうね。

〉〉途中放棄多いです。OBW4は他の本も無理に読んでしまった。いかに僕に語彙の
〉〉蓄積がないかを証明しているような。わりと書評で星の数が多い本でつまずく。
〉〉語彙がないから読み切れないのか単に興味が無い内容なのか、、、
〉〉どっちにしろ途中放棄しろということか。

〉私も途中放棄多いんですが、
〉読めてないのかなあ?なんて思ったりして不安になりますよね。
〉まあ、合わなかったんだと思うようにはしていますが。

気にしないのが一番ですね。日本語の本だと平気で投げだせるのに
英語だと英語が出来ないって考えがちょっと頭をよぎっちゃうんです。
困ったもんだ。

まぁ、楽しい本をいっぱい見つけてお互い楽しく読み続けましょう。

今、手元の未読の本にSTORMBREAKERというのがあって
(これは紀ノ国屋の洋書売り場をウロウロしている時に外国人のお父さんが自分
で選んで子供に買ってやっていたのを見て僕も買った本です^^)
著者は名探偵ポワロだかなんだったかの脚本も書いてる人で少年向けスパイもの
かな?、、、結構描写が細かくて自分の中ではこれを読めればワンランクアップ
かなぁ、なんて思っています。でもつまらなくてあるいはまだ読むには早くて
途中放棄の可能性も。。。でもいつかは、、きっと。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.