あぁ、2時まで串焼きやで過ごした君へ・・・。

[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/5/10(19:08)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

3621. あぁ、2時まで串焼きやで過ごした君へ・・・。

お名前: 寝太郎
投稿日: 2004/5/23(11:53)

------------------------------

あの晩は、どうもありがとうございました。
寝太郎です。

〉「英語が使えたら、自分の人生がもっと良いものになっていただろうなぁ。」とずっと思っていました。

そうだったんですか・・・・。

〉そんな自分にとってSSSは最後の砦、いわゆるlast resortです。今まで、英語には本当に
〉悪戦苦闘してきました。100万語の通過報告ですが、自己紹介の様でもあり、「アイツはこんな奴
〉だったのか」と思っていただけたら幸いです。

SSSは最後の砦というより、英語再学習者のスタート地点ですよ。

〉5月18日に100万語を通過しました。始めて約3ヶ月・・・GWに旅行にも行かずにひたすら読
〉みました。酒井先生は、著書でも講演でも、「一日にこれだけやろうというノルマは逆効果。必ず途
〉中で駄目になる。なぜならそれはお勉強だから」と仰います。でも、それは若い学生さんに向けての
〉メッセージ。私のような40歳を過ぎた中年はもう一度勉強をしたいのです。でも、やる以上は本物
〉志向で、まがい物や偽物、胡散臭い方法で騙されるのはもう嫌なのです。これはと思った方法でズドン
〉とど真ん中のストライクを狙いたいのです。

うんでもね、多読していないとき、英語の音声を聞くって、大事だと思うよ。

〉○今までの英語学習歴
〉社会人3年目に英語を使う部署に転勤になり、私の英語との戦い(苦悩)が始まりました。NHKの
〉ラジオ英語会話を暗記し、英会話学校にも通い、VOAを聞くために高性能短波受信機まで買う始末。
〉その甲斐あってか、入社5年目の1987年秋に米国転勤となりました。その年に結婚をしていたので、
〉新婚旅行気分で二人で新しい勤務地へと赴きました。しかし英語が不得手のため、仕事の方は想像を
〉はるかに超えて厳しく極度の緊張を伴う毎日となりました。英語を話さないことには仕事にならない
〉ので、日常及び仕事で予想されるフレーズは、カードを用いて全て暗記しました。フレーズの頭出し
〉をすれば何も考えずにスラスラと言葉が出てくるようになりました。でも、思ったことを英語で言え
〉ないもどかしさが常につきまといました。別の都市にある某会社と合弁会社を設立する話が持ち上が
〉り、合弁会社の将来性の調査と相互の関係強化のために、1989年1月にその企業に一人だけ派遣され
〉ました。そこでは、近所にも勤務先にも日本人は一人もいないという状態になりました。本来はチャ
〉ンスであったのですが、私はチャンスを生かすことができませんでした。

苦労、なされたんですねぇ〜・・・。

以前、英語王国は果てしなく大きいと秋男氏にレスをつけたことがあります。
そのとおりなんですよ。
私ら、日本語王国も制覇できていないし(多分)、
だったら、英語王国の一部に小さくてもいいから領土を得て、
さらなる、英語王国の真髄まで攻めていこうではありませんか?
だから、とっさの英会話ができなくても、
物語なら、このくらいはわかるもんね〜で、いいと思います。

    
 
だから、焦らず、ゆっくり楽しく読んでいってください。
 
ではでは、Happy Readeing !!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.