og5さん。100万語おめでとうございます。

[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/5/15(22:59)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

3427. og5さん。100万語おめでとうございます。

お名前: bigfoot
投稿日: 2004/4/29(16:33)

------------------------------

og5さん。百万語通過おめでとうございます。年が非常に近い同世代のbigfootです。
〉最後何故かどうしてもPGR3の ”David Copperfield” を読みたくなってしまって、
〉結局これで100万語を通過することと相成りました。
〉今まであまり読み返しをしていなかったのですが、
〉改めて読んだ “Fly Away Home” や “The Coldest Place on Earth”、
〉そして “David Copperfield” は、ホント一回目とは印象が異なり、
〉ちょっとアレレと思ったり、
〉こんなこと書いてあるなんて知らなかったと思ったり、
〉前回より更に感動が増したり、
〉と非常に有意義な体験をすることができました。

再読したいと思っているのですが、なかなかできません。でも再発見があるし、og5さんのように徐々にしていきたいと思っています。

〉事前面談の結果、いきなり妻より上のクラスになってしまったが、
〉人間関係に疲れる。

英会話学校には行かなかったですが、職場で英会話クラスというのをやっていて、随分他人様に貢献しました。

〉書店で偶然「快読100万語」を見つけて、何となく購入。
〉しばらく部屋でほこりをかぶっていたが、その内読んだら、
〉何となく自分にもできるかも、と思ってしまう(診断は中凶)。
〉まず手始めに “Frog and Toad” シリーズを購入(去年の11月)。
〉面白くてはまる。

これは面白かった。忘れそうになったいたものを思い出させてくれました。

〉と、まあ、自分で自分がいやになるような経歴ですが、
〉こんな私でも100万語に到達できたということは、
〉ほとんどどなたでも可能なのでは、と今思っています。

嫌になるのは、こちらのせいではないと強く今は思います。

〉多読を始めて変わったことは、
〉まず英語の歌が時々そのまま耳に入ってくるようになったということです。
〉ビートルズに “Every Little Thing” という曲があって、
〉中学生の頃から何度も聴いているはずなのに、ついこの間
〉全く違う曲に聞こえるという事件がありました。
〉何ていうのか、歌詞がダイレクトにハートに届いたというか、
〉他愛のない恋の歌ではあるんですが、
〉主人公の男の嬉しさが凄く生々しく感じられたんですよ。
〉そして、それからとても強く、
〉英語は英語のまま受け取らないと意味が変わるんだなあ
〉と感じています。
〉これは完全に多読のお陰で得られた感覚だと感謝しています。

僕もしばらく聞いていなかったCarpentersを聴いてみようかな。

〉次に変わったことは、英会話教室で、とにかく話すようになった
〉ということです。
〉前は考えに考えて話して、でもその割に途中で詰まって唸りまくる
〉ということが多かったのですが、最近は、あまり考えずにしゃべって、
〉詰まったら相手に頼って言い方を引き出してもらう
〉という手抜き会話ができるようになってきました。
〉これも、もしかしたら、とばし読みの影響で、
〉とばし会話をしているのかも知れません。
〉あと、会話でも、つまらなくなったら途中でやめる
〉ことが大切だなと感じています。
〉つまり、英語だろうが日本語だろうが、相手に興味がなかったり、
〉互いに面白いと思える話題がなかったら、
〉会話なんて成り立たない(無理に成り立たせなくていい)
〉ということに思い至ったのです。
〉これも、お陰で人と英語で話をするのがとても楽になりました。

すばらしい効果ですね。会話の種ができるのが多読の効用と信じています。

〉それでは、みなさん、ごきげんよう。

og5さんもHappy Reading!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.