今更な100万語通過報告(長文です・・・)

[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/5/3(22:22)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

3344. 今更な100万語通過報告(長文です・・・)

お名前: Ernie
投稿日: 2004/4/15(12:35)

------------------------------

Ernieと申します。
今更、なのですが、100万語通過の報告です。
もともと英語&読書が好きという下地があったからでしょうか、
楽しく読みつづけ、3月上旬に、
ブッククラブに入会してから約3ヶ月にして、100万語を通過しました。
自分でも単なる一通過点としてしか認識していなかったものの
3月の相談会で皆さんから刺激や激励を受けまして
また、一つの区切り&自分への更なる奮起の意味もこめて
ご報告させていただくことにしました。

ちなみに私のSSSとの出会いは
「社会人ブッククラブ」のことを妹にきいて知り、
そこから「今日から読みます〜」を読み、即入会、という手順でした。
そのため、はじめてサイトにアクセスした際に、
掲示板の種類と書き込みの量の多さに
The High-Rise Private EyesのJackのように目を回し(!?)
それ以来、掲示板からは足が遠のいていました。
重い腰をあげて、投稿するきっかけを作って下さった皆様、
ありがとうございました。

閑話休題。
では、一応、自分の現在の状況や今までの英語遍歴を少し書かせて頂きます。

【現在の状況】
実は私は昨年12月のTOEIC(IPですが)で900点(L490/R410)をとったのですが、
900点ときいた時の周囲の反応・期待と
自分の実力の差にフラストレーションを感じるばかりの日々です。
(自分でも以前は、900点というと、読み・書き・話す・聞く全て
問題ないレベルに達すると思ってました。)
が、現実にはReading Sectionが苦ではない程度の読解力があっても
ペーパーバックも、英字新聞もロクに読めません。
映画も字幕なしに鑑賞するなんてまだまだ、だし、
会話に至っては、片言の域を脱してすらいません。
得点はまぐれで高かったんだろう、と自分を変になぐさめてみたくなるほどです。

TOEICはあくまである側面をきりとったテストにすぎないことは
自分でも重々承知してるのですが・・・。
アメリカに留学し、大学4年間を過ごし、
業務上、全く支障がないほど英語ができる同僚と
留学等の経験も皆無で、日々、そんな同僚を横目に絶望感にかられている私が
TOEICの点にして数十点しか差がない、というのがその証拠です。
(現在外資系の会社に勤務しており、
全員TOEIC受験が義務づけられているのです。)

この状況を何とかして打開したかったこと、
また社内で英文を日常的に読むのにせめて、「構えずに読める」ようになりたい、
と思ったことが入会のきっかけです。

【英語遍歴】
私の場合、英語への入り口は映画(洋画)でした。
中学時代は授業も苦にならず、成績もよかったのですが、
高校で授業が完全に受験勉強に移行してからは苦痛になり、
更に真面目に授業に取り組んでも
英語を話せるようにはならないことを理解してしまったので
なおさら、勉強する気になれない、という状態でした。
それでも洋画にのめり込み、
映画館にはせっせと足を運ぶ生活をしており、
大学で英語を専攻しました。(英文科ではありません。)
が、これまた、大学で授業を受けても
話せるようになる訳ではないことを知っただけでした。

そんな状況の中、私の力となったのは
大学時代に観つづけた映画と(当時は映画館で50本以上、
ビデオやTV放映(字幕)を加えると年間100本以上、
というハイペ−スでした。)
バイトでお金を貯めては海外へふらりと1人旅に行き、
文字通り、自分でホテル探しからしたため、
その中で培ったサバイバル・イングリッシュだと分析しています。

さて、その後、社会に出てから2年くらいは、
多少は英語を必要とする仕事に就いていたのですが、
部署が異動になり、更にその会社も退職して以来、
英語とは無縁の生活になり、
また映画も全く観なくなってしまいました。
その間、英会話学校に通う訳でもなく、海外旅行からも足が遠のき、
多少は使えた英語がすっかり錆付いてしまってはや数年。
突然、何を思ったのか外資系の会社へ転職し、
英語から離れた生活をしていたことを、痛切に後悔し、
しかーし!後悔してももう遅いっ!!という毎日です。
仕事で英語がズラーっと並んでいる書類を見ると、
思わず逃げ出したくなるのは
100万語を通過した今でも変わりません・・・。
(これがGRや児童書となると苦にならないどころか、
読むのが楽しみなのですから、現金なものです。)

【多読】
現在、多読では、レベル3(GR・児童書ともに)を中心に楽しんでいます。
100万語を通過した際のジャンル別内訳は
ICR等の絵本 14冊・児童書 43冊
GR(レベル0〜4) 94冊 計151冊です。
レベルをあげることには拘らずに
読みたい本を読み漁っているうちに
気付いたら100万語通過、という感じでした。
自分でもあくまで一通過点と割り切ってはいたものの
残念ながら自分の英語力が
多読によってUPしたという実感はまだありません。
それでも、英語は好きだけど、「英語の勉強は嫌い」で
単語帳をめくったり、英会話学校に通う、などしたことがなく、
英語力がつくと小耳にはさんで
ダメもとでトライした英文日記も、文字通り3日で挫折した私が
ひたすらにただ楽しく続けられている多読は
本当に素晴らしいと思っています。
決して、英語力を延ばすために観続けた訳ではない映画が
自分の今の力となっているように
例え今、実感できなくても、
多読は自分の大きな土台になると確信しています。

とりあえずはまだまだ読んでみたい本が
山ほどあるという贅沢&嬉しい悩みを噛みしめつつ、
つぎなる区切り、200万語、更には300万語を目指していきたいと思います。

実は、今日現在で既に140万語超・・・。
次の目標は200万語通過後、
できるだけ速やかに報告することです(!?)

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.