酒井先生ありがとうございます。

[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/5/10(11:51)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[喜] 2095. 酒井先生ありがとうございます。

お名前: むよむよ
投稿日: 2003/10/29(00:03)

------------------------------

酒井先生こんばんは。
先生みずからのお返事いただけて感激です。

〉〉 6月14日に多読開始して、9月30日に100万語通過です。109日間でした。

〉すばらしいです!3ヶ月半ですか・・・
〉うーん、早すぎる! (よいこのみなさんはまねしないでね!)

 やっぱり100万語の世界を早く体験したいというのがあって、少し急ぎ気味でした。時間確保のため毎朝出勤時に1時間早く出て、喫茶店でコーヒー飲みながらの読書。最近は無理のないよう少しペースを落としています。

〉〉■これまで読んだ本
〉〉 レベル0     231冊 56%(GR 28冊、児童書 203冊→含ORT 170冊)
〉〉 レベル1      61冊 15%(GR 42冊、児童書 19冊)
〉〉 レベル2      83冊 20%(GR 76冊、児童書  7冊)
〉〉 その他の児童書 39冊  9%
〉〉 -------------------
〉〉  合  計  414冊

〉なんといってもORT170冊がすばらしいです。
〉いよいよ、ORTでレベル0をしっかり固める人たちが出てきました。
〉ORTはブッククラブに入っていないと170冊も読むのはむずかしい
〉のですが、なんとか、だれでも気楽に借りられるような環境作りを
〉目指したいと思います。

 ORTは短いのに面白いです。最近「ORTの衝撃!」を受けた方の掲示もありましたし。うんうん頷きながら読ませていただきました。私は早いうちにORTに巡り会えたのでラッキーでした。誰でもORTから多読スタートなんてことになったらいいですね〜。

〉〉 多読しながら、英会話もできるようになればと思ったので、会話にはレベルの低
〉〉いものをたくさん読むと良いと聞き、ほぼレベル2までです。ORTもたくさん読
〉〉んだので冊数はちょっと多目ですかね。でも通過本はちょっとキリンして、GRで
〉〉もないものをと思っていたので、何にしたらいいか講演会のときに酒井先生にご相
〉〉談して、そのときに勧めていただいた「Charlie and the Chocolate factory」です
〉〉。キリンだったんですけど、とっても楽しく読めました。酒井先生ありがとうござ
〉〉いました。

〉いえいえ、このごろ勧めるのがうまくできるようになってきたらしくて、
〉あ、この人はもうこのくらいのキリンはできるなっていうことが
〉なんとなくわかってきた! むよむよさんがすっきり読めたことで、
〉またすこし自信を持って勧められるかもしれない・・・
〉むよむよさん、ありがとう!

 (欧米の人がやっているように)ハワイの浜辺で寝ころびながら読んでいました。ストーリーに引き込まれて、「ないない」と心の中でつっこみいれながら楽しく読めました。Oompa-Loompasの歌だけは読み飛ばしましたが(ほぼ眺めただけ)。
 愛があれば自分のレベルより上でも読めるというお話もありましたし、「適当な間隔で自分の読みたいキリン本、面白いと評判のキリン本を読む(自分で、あるいは酒井先生が処方する?)」ようにすれば、レベルアップが無理なくできるようになるかもしれませんね。

 でも続けて読んだ「Charlie and the Great Glass Elevator」は、前半部分がそれほど面白くなくて読むべきか読まざるべきか、それがちょっとだけ問題でした。なので期待の「Holes」は次のレベルアップの機が熟すまでもうちょっと寝かしておこうと。

〉〉■面白かった本
〉〉 一番最初に面白いと思ったのは「The Crown」。初めて英語の本でも緊張感を感じ
〉〉られる、と思った本です。「The Phantom of Opera(MGR2+の方)」や「In A D
〉〉ark, Dark Room(ICR1)」もよかった。多読始めて、結構ホラー系が好きという
〉〉ことに気づきました。ホラーなんて、数年前の流行でリング、らせん、ループを読
〉〉んだくらいだったのに、自分でも意外な発見でした。あと、「The Wave」「The Deat
〉〉h Of Karen Silkwood」などもホラーではないけどドキドキ緊張感をキープして読め
〉〉たので面白く読めました。

〉うーん、多読のよいところは日本語だったら読まなかった本を読んで、
〉「新たな自分を発見する」(きゃ、かっこよすぎる!)ことかな?!

ホラー好きの新たな自分を発見・・・嬉しいような悲しいような(笑)

〉TOEICの点数もそのうちたしかめてくださいな。
〉TOEICの点数が上がるということがはっきりすれば、
〉もっとたくさんの人が多読をはじめて、そのうちTOEICの
〉ことを忘れてしまう・・ 日が来る・・・ かも・・・

次回は来週です。正直、せめてリーディングだけでも上がっててくれればという気持ちはやっぱりありますね。ドキドキ。

〉〉■100万語読んでみて
〉〉 それでも、文を読んでわかるのとそれを話せるのは違いますね。難しい漢字が読
〉〉めるけど書けないのと似ているかもしれない(僕はワープロ使いすぎて簡単な漢字
〉〉も書けなくなってますが)。いざ話そうと思っても、簡単な単語を使ってもなかな
〉〉かうまく話せません。ちなみに話す場は、会社斡旋の週1、2時間の英会話教室で
〉〉、結構オチこぼれてます。

〉それはすばらしい場をお持ちです。
〉100万語ではまだすぐには変化がわからないかもしれませんが、
〉そのうち言葉が楽に出てくるようになると思います。

 はい、講演会での「英会話学校でつくのは度胸だけ」というお話で、これは英語を習う場ではなくOUTPUTを試す場、測る場と考えて参加してます。
 でも、例えば「彼女はお酒を飲むと変わるんだよ」と驚きの話題を聞いたときの「Does she?」とか、「私は虫が好きじゃない」という否定文の同意で「Me neither.」なんかの相づちを習うと、なるほどと思うときもあります。無意識には出ませんが、一度構えて待ってて、ここだっと使ってみると、おぉ英会話っぽい!と小さな感動がありました。

〉〉 読むスピードはなかなか上がりません。最近あまり計ってませんが、レベル2だ
〉〉ったら100w/mくらいです。レベル低いともうちょっとでます。最近ヒアリン
〉〉グが良くなるには200w/mくらいの速読が必要ではと、速読力は今ちょっと悩
〉〉みどころです。

〉それも「量がすべてを解決する」ので、もうちょっと続けてください。

この前その英会話教室で、順に
  (1)簡単な会話CDの音を聞く
  (2)スクリプトを読む
  (3)CDを聞きながらスクリプトを目で追う
というのをやったのですが、(2)で読める内容だと分かっても、(3)ではこんなに早く読めねー状態でした。目で見た単語から意味が浮かぶまでのタイムラグが大きいので、分かる前に次々進んでいき、結局分からなくなるんですね。わずかに意味の浮かんだキーワードであとから全体を推測するという状態です。それでもっと早く読めなくてはと思ったのです。量=100万語×nくらい必要なんでしょうね。それまでの準備としてシャドーイングで音感受性を磨くようにします。

〉〉あと50万語くらい読んだら「Holes」から行こう。

〉Charlie が読めたら、Holesは読めますよ。
〉いったんやさしい本に戻ってしばらく読んで、
〉それからHolesに挑戦してみてください。
〉(もしだめでも後回しにすればいいんだから)

実はたまたまやさしい本を読み始めてるんです。アトムさんの絵本報告に触発されて、掲示板からシコシコ一覧表を作り、近所の図書館の絵本コーナーで物色しながら子供に混じって絵本読んでます。最近では、平日はレベル2以上、休日は絵本をたくさん、という感じです。

〉〉 あとは、英英辞典(私のはCOBUILD)や「Grammer in Use」をいつ始めようかなと
〉〉迷っています。何かアドバイスがありましたらお願いします。

〉これはね、どちらのタイミングもむよむよさん自身がいちばんよく
〉わかるはず。そろそろかなと思った時にのぞいてみてください。

はい。そうゆうことでしたら、私の判断は「まだ」ですね。今思うのは、もっとレベルのレンジが広がった頃かな?というところです。

〉また本棚の前で会いましょう。

またお会いしたときにはお話させてください。

Happy Reading!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.