Re: お祝いありがとう！

こんにちは、leomamaさん
〉　
〉デルトラシリーズは本当に面白いです。児童書のコーナーで平積みですもんね。第１シリーズは日本語で２日で読みました。うちの近くの小さな本屋では８月発売のシャドウランド（デルトラクエストII）の第１巻はあっという間に売り切れでした。２冊だけの入荷だったもので・・・
〉でも、今の私にはと〜っても難しいです。会話のところはいいのですけど、情景描写の地の文がね、映画のようにそこだけ映像でみせてくれないかしら？　実は最後の３巻目はまだとってあります。２巻の日本語が10月にでてから、英語で３巻を読もうかと。

そうですよね。でも大体のあらすじが追えればＯＫとしています。日本語で読んで、こんなにわかっていなかったの、というのはよくあります。人より早く読めるんだから得した気分です。

〉100万語の報告をしたあと、ず〜っとおあずけになっていた１２国記を読みました。日本語の本に飢えていたのもあってあっという間に１冊読みました。
〉英語も、この半分でいいから速く読めるようになりたいです。読んでいて笑ってしまったのは、これが英語だったらどの語彙レベルだろうか、難しいよね、と考えている自分がいることです。最近、子供の読んでいる児童書を見ても、英語だったら読めるかな？と物色してしまいます。

十二国記！！うちもこの冬家族ではまっていました。これこそノンストップリーディング!次はいつ出るのでしょうか?ついつい好きな本なのでまた反応してしまいました。
十二国記のレベルは高いですよねー。

happy reading!