苦手な傾向

「文の意味が取れなくって」って書かせていただいたバナナです。

どんな文章がよくわかんないのかちょっと振り返ってみました。

ひとつ気がついたのは、よくわからない文として、
ｉｔ　とか　ｔｈａｔ　とか出てくる文がありました。

たとえば、Ｔｈｅ　Ｃｒｏｗｎ　Ｏｆ　Ｖｉｏｌｅｔから引用すると

例１：Ｐａｇｅ５中段
　
'But I don't want to make public speeches,' Alexis had
told his father.
'You don't know that yet,' Leon(Alexis's father) had replied.

の　that。一度読んだだけではなんのことだかよくわからず、
返り読みしても、that＝make public speeches のことかしらん？
と確信度６０％程度です。

あと、It is xxx xxx that yyy yyy yyy なんてのも
ちょっとスピードがおちちゃいますね。

あんまり、共通した話ではないかもしれませんが．．

ちょっと個別の例になりすぎました。
不適切な話題なら、ご容赦ください