Re: マザー・グース

[掲示板: 〈過去ログ〉英語で趣味を楽しむ -- 最新メッセージID: 1605 // 時刻: 2024/5/17(17:14)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1189. Re: マザー・グース

お名前: こるも
投稿日: 2007/8/16(17:40)

------------------------------

Tinyさん、こんにちは。

〉大好きなパタリロの話だ〜。混ぜて〜。
〉小学生の頃「花とゆめ」買ってました。
〉ガラスの仮面とかスケバン刑事とかはみだしっ子とか
〉の時代です。

ひょっとして、Tinyさん、同年代かも。
えええー!年上かと思っていました。
だって英語能力があまりにも・・・違いすぎ・・・
この年になれば、能力と年齢は関係ないのですが・・・

でもちょっと親近感。
花ゆめはねー、おもしろかったですよ。うん。
ガラかめはいつ終わるんですかね。
もう真澄さんの年もとっくに越えちゃったよう。

〉中学の家庭科の宿題でパタリロのクック・ロビン
〉のポーズの刺繍をして発表したら、教室中どよめいてました。
〉パタちゃんはかわいいですよね。

そういうお茶目なところもあるんですねー。
ますます親近感。

〉これかな?違うかな?

〉Ring-a-Ring-o' Roses,
〉A pocket full of posies,
〉Atishoo! Atishoo!
〉We all fall down.

〉Wee Sing 25th Anniversary Celebration
〉に載っているのはちょっと違っています。
〉Ring around the rosy,
〉A pocketful of posies.
〉Ashes, ashes.
〉We all fall down.

むずかしいよう。
わからないよう。

〉〉どこでもドア、欲しいです。
〉〉飛行機が嫌いなんです。

〉ぶちょう、発明して下さい。

発明できるような人間ではございません。
ドラえもんが欲しいな。

ではでは!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.