獲得状態を量る

こんばんは。おつきあいありがとうございます。

"酒井＠快読１００万語！"さんは[url:kb:1166]で書きました:
〉（英語の獲得とは母語の獲得とおなじです。母語でできることを
〉　英語でもできることをいいます。）
〉〉私自身の考えるところの「英語の獲得」とは、簡単に言うならば
〉〉相互に思いや考えをやり取りできるようになる、ということです。
ここは、大きな違いはないようで、安心しました。

〉〉相手の発したメッセージをどれだけ受け止められるか、自分の
〉〉いいたいことをどれだけ伝えることができるか、で獲得の進み具合を
〉〉量ります。

〉量ることは、どうでしょうね？
〉言葉というものがわかっていない以上、量ることはむずかしいと
〉思いますが・・・

言葉を量るわけではありません。
「英語の獲得」は、ゼロからある日突然母語と同じ状態になるのでしょうか？
どちらかと言えば、「獲得した状態」ヘ向かってだんだん進むのではないでしょうか。
「比べるのは昔の自分」という言葉が示すように、あるいは昔理解できなくて投げた本が
やがて読めてしまうように、「英語の獲得」の進行状態は比較できるものです。
比較できる訳ですからある種の「量」と呼んでもよいと思います。

とりあえず、量る話だけまず。
ではでは。