上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
9598. Re: THREE ADVENTURES OF S HOLMES(PGR4)の日本語訳
お名前: 699分の1
投稿日: 2004/1/16(21:57)
------------------------------
皆さん こんばんは 699分の1です。
お騒がせいたしましたが、わかりました。
“The adventures of Sherlock Holmes”
『シャーロックホームズの冒険』のなかのもので
おもに 緑柱石の宝冠(リヨクチユウセキ ノ ホウカン)と
訳されるようです。
もとの英語のタイトルをメモしたものが行方不明です。
見つかったら書き込みます。
ありがとうございました。
![[質問]](/keijiban/kb7/icon/org_q.gif){kind=icon}
9546.