Re: 350万語おめでとうございます♪横からすみません。

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/5/14(22:29)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

9281. Re: 350万語おめでとうございます♪横からすみません。

お名前: アトム
投稿日: 2004/1/6(23:47)

------------------------------

みちるさん、ヨシオさん、こんばんは。アトムです。

〉350万語おめでとうございます♪

ヨシオさん、おめでとうございます。横からでごめんなさい。

〉〉○Narniaを読んだ!
〉〉以前も投稿しましたが、300万語を越して、ようやく、Narniaの「魔女とライオン」を読めまし
〉〉た。もちろん、先輩の方々が言われるように、途中から難しくなりましたし、Aslanと魔女の戦い
〉〉では、再読してしまいました。でも、Narniaを読んだぞ〜!と言いたくなります(笑)。残りの巻
〉〉も買って置いてあります。早く読めるようになりたいですね。

途中から難しいですよね。この前再読してやっと書いてあることを理解しました。
#4も再読しましたが、こちらは再再読の価値があるようです。#1より難しかったですけれど、
読めます。大丈夫です。

〉〉○Paddintonが楽しい♪
〉〉プーさんにも興味があったのですが、難しそうとの評判で、まずは、Paddintonから行ってみま
〉〉した。とぼけた味のあるお話ですね。何でPaddintonは、あんな格好をしているのだろう?と思っ
〉〉た貴方は、ぜひ読んでみてください。なるほど〜!と思いますよ。

〉皆さんの話を聞いていると、ぷーさんの方が易しいと思うのですが・・・。
〉だって、アトムさん、一巻以外は英語じゃないみたいとおっしゃっていましたよー。

そう、みちるさんのおっしゃるとおり、私もプーさんのほうが易しいと思いますよー。
でも『一巻以外は英語じゃないみたい』って、そこまで言っていないと思うなあ(笑)。

でも言い方がまずかった可能性はあります。
あまり脅かすとパディントンを読む人がいなくなってしまう。
それはもったいないので正確に言うと、

えーっとですね、私は#1と#7しか読んでいなくて、#1のほうが読みやすかったと。
で、#7の最初のほう、数ページは何が書いてあるのかさっぱりわからなかったと。
そのとき、確か「イタリア語っていわれてもわからないくらい難しい」と例えたのだと思います。

本の出だしが難しいから、
よく言う「ちょっと覗いて難しそうだったら止める」ということをやっていたらいつまでも読めないんですよ。
こんなことしていらた永久に読めないと思って、ゴーインに最初を突破したら、
まんなかへんは、何が起こっているか、くらいはわかりました。
いやーしっかし、ほんとにどうしようかと思いました。

〉〉○これから
〉〉お正月はSachar三昧だとばかりにAmazonで買ってしまったが、そうは問屋が卸しませんでした(泣)。
〉〉でも、まだRedpostが2冊とDogs Don't Tell JokesとHolesがあります。暇を見つけて読みます。
〉〉また、1月25日には、TOEICのテストです。多読だけで進歩があったかどうか受けてみます。

TOEIC、どんな結果でしょうね。ご健闘をお祈りしております。

関係ありませんが、私は元旦の午前5時にアマゾンから「この本は入荷できません」というメールを受け取っていました。
正月早々縁起でもない、って感じです。

ではでは今年もHappy Reading!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.