Ｋｉａｎさん、ありがとうございます。（Re: 絵本報告　その８）

Kianさん、こんにちは〜。

〉なんか加速してません？すごいな〜。

んー、それは単に、絵本ばかり読んでいるので
「この本は！」という本にヒットする間隔が短くなってきている、ということでしょう（笑）。

〉〉では、エリック・カールさん。じゃじゃーん。
〉やった〜！実は、エリックカールをまとめて、そのうち読みたい
〉と思ってるんです。えへへ〜、語数数えなくていいぞ〜。
〉ありがと〜！

Kianさんのお役に立てて光栄です！語数数えるのって面倒ですものね〜。
でも、エリック・カールさんの本は語数が少なくて楽でした。

〉〉　■Eric Carle絵
〉〉□ Brown Bear, Brown Bear, What Do You See　レベル0　総語数190語　★★★
〉〉□ Polar Bear, Polar Bear, What do you hear?　レベル0　総語数200語　★★★★

〉この2冊、リズムがいいから大好きです。
〉子どもと読んでると、親子して体が揺れてくるんだ。

Kianさんも英語で読んでいるのですか？hiroさんも英語で読んでいらっしゃるようですし。
リズムを味わうにはやっぱり元の言語。

〉上の子が今の下の子より小さかった頃
〉「はらけぽあおむし」って言ってたの、今突然思い出しました。（笑）

かわいいー！なんか、アオムシの体が空洞になっていそうだ（笑）

〉〉□Today is Monday　レベル0　総語数80語 　★★
〉これ、邦訳しか読んでないけど、最後に楽譜がついてますよね。
〉我が家ではそれを無視して、夫が勝手にメロディーつけて
〉子どもに何度も歌って聞かせたんですよ〜。
〉もう、あの楽譜を見ても、夫の変な歌しか頭に出てこない・・・。

パパ、素敵！（我が家のオットは音痴なのー）

〉Dream snow

実はこれは読んでいるんですー。語数は370語？
今度真夏の暑いときに「冬」特集をしようと思って、そのときに。
（少し涼しくなるといいなあ、と思って）

〉この3冊が私が他に読んだ本です。
〉（書評にはまだあげてないと思う）

他の2冊は読んでいませんでした。ありがとうございます。

〉有益情報をひとつ。
〉Red Dragonを絶対にこの先読まないなら、ネタバレの広場の
〉私が立てたRed Dragonのスレッドのしおさんの投稿を読んでみてくださいね。
〉私はすっごく勉強になりました。

きっとRed Dragonは絶対読まないと思ったので、しおさんの投稿読ませていただきました。
教えてくださってありがとうございます！
相手の国の文化、背景を知っているのといないのとでは読んでも味わい方が違うと感じてはいましたが、
しおさんとKianさんのやり取りを読ませていただいて、
子供向けの歴史の本とか、そういうものをもっと読みたいなあ、とはっきり思うようになりました。
それにしてもRed Dragon、ネタバレ読んだだけで「もうだめだあぁぁぁ」という感じです（貧血）。

また、おつきあいくださーい。有益情報もおしえてくださーい。
ありがとうございました。