Re: どっちの「いえなきこ」?

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/4/29(16:33)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1795. Re: どっちの「いえなきこ」?

お名前: HANAE
投稿日: 2003/6/8(23:59)

------------------------------

古川先生、ごきげんよう

〉〉「いえなきこ」って、
〉〉同じ作者(エクトール・マロ)で「家なき子」と「家なき娘」とあります。
〉〉なつかしのカルピス劇場では、後者は「ペリーヌ物語」でした。
〉〉英タイトルは、たぶん、Nobody's boy、Nobody's girlだと思います。

〉ありがとうございます。 作者の名前からして、
〉原作はフランス語ですね。

〉残念ながら絶版のものもあるようです。
〉日本では 名作古典 でも、アメリカでは 絶版になっている
〉ものって結構ありますね。(それとも Amazon に無いだけ?)
このNobody's・・・のほうでしたら私が買いましたよ〜。お忘れですか〜?
タイトルはただの"Nobody's girl"でしたが。
今私が持っていますです。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.