成雄さん、ありがとうございます(^^)

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/5/21(04:11)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1306. 成雄さん、ありがとうございます(^^)

お名前: 円
投稿日: 2003/5/28(11:58)

------------------------------

成雄さん、ありがとうございます(^^)

)想像するに、200万語に到着したことより、停滞倶楽部を肩越しに見れた事の方が
)うれしいのではないかと。

正直、
「また本を読む生活に戻れるのかな?」
「本を読んでた頃ってどんな感じだったっけ?」
って、感覚が分からなくなってしまってました。
焦りはしませんでしたけど、山がすっかり霧で見えなくなってしまったような。
仕事で要求されているわけではないというお気楽さもあって、それが助けてくれ
たかもしれません。自分の気持ちの流れのままに戻って来れたので。
(英語が義務になっている方の苦労をお察し・・・できないでしょうね、私じゃ)

)最近書き込みが多いので、調子が上がってきているのだろうと思っていました。

お察しの通りで(^^ヾ
読めてない時、別な事に夢中になっている時ってそういう気分になれません
でしたけど、読めるようになってからは「また、お仲間に入れてもらおう」
って気持ちになってきたんです。

)いくら水を飲んでも、歳を重ねると、肌の含水率はドンドン低下するばかりです。

これはわかります〜〜〜。
インプットされるより忘れる方が多いって事だったら同じです。
だから、5000語/日をキープしたいな、というか。
それ以下が数日続くと、リズムがどんどん狂っていってしまうんです。
1年で100万語のペースでは私の場合はダメです(^^;)
ザルザルザルザル・・・・・。
子どもと一緒に勉強すると吸収力&定着力の違いを見せ付けられるんで、それ
はそれで仕方ないか・・・と現実を見るようにしました(汗)

)私の身体からは、全然英文が出てこないのです。それは仕方ない。(別の機会に投稿したい
)と思っています。)

そうなのかな〜?成雄さんは完全な文を求めてはないでしょうか?
私みたいな「いい加減」なら成雄さんでも出てくると思うのですが。

)で、円さんの場合。「♪伝えたいことが、たくさんあるのさぁ〜!」(by 忌野清志郎)
)だと思いますが、それって、歌うように、語るように自然に浮かんでくるのでしょうか?
)100%ではないにしても。フレーズが見えてきたりするのでしょうか?

もちろん100%ではありませんが、かなりそんな感じです。
でも、出てくるスピードは遅いですよ(汗)
メールを始めた頃は、多読も停滞して長かったので、ちょっと苦労しましたが、
多読のリズムが戻ってくるにつれてかなり楽になってきました。
(スピードアップしてきたともいう)
書いてて「自分の言葉(英語)だ〜」って気がするし、英作文初心者なので、こんな
ことがすごく嬉しかったりします。
で、基本的に英語で考えるので、自分の書いた英文を日本語に訳せと言われても・・・
ちょっと困ったりします(汗)
でも、前に書いたように自分の思う事を100%は言葉に出来ないので、たまに
日本語がぽっかり出てきて辞書に頼ったりもして(この時の言葉は不安です)、
あとは、「勢い!」です(爆)
「ちゃんと書こう」と思えば、きっと書けなくなってしまうと思います。

)掲示板を読む限り、酒井先生は「たくさん読むだけでいい」とおっしゃっているように
)思いますが、円さんも何も訓練せずに、言葉が出てきたパターンなのでしょうか?

これは、そうです(^^)
多読を始める前に基礎英語2を娘と一緒に数ヶ月(半年未満)聞いただけで、
飽きが来てしまったので、ほとんど多読だけです。
あとは、息子が今年も基礎英語1を聞いているので、たまに、一緒に聞くくらいかな。
「文法」の本を買ったけどこれもほとんど見ないですが、たま〜に、確認で文法を
見ると....間違ってる事も多いです(やっぱり(自爆))
あと、レベルの高い本を読むと英作文のリズムが崩れて言葉が出てこなくなるので、
低め(〜2か3)の本を読むようにもしてます。
もう少し多読をして、しっかりと基礎を固めてからの方が良かったな、と今は思っ
てます。でも、始めちゃったんで、楽しく続けなきゃ、ですね。

ではではこれからもよろしくお願いします。
成雄さんもHappy Reading♪(^^)/


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.