停滞倶楽部卒業　おめでとうございます。　ｆｒｏｍ　バナナ

バナナです。

停滞倶楽部卒業おめでとうございます。

〉■停滞倶楽部への道

〉メル友＞
〉　　さらに何を考えたか、海外のメル友を見つけてメール三昧になり、正真正銘
〉　　の手痛い停滞倶楽部の一員に。この時、英作文と多読の両立ができなかった。
〉　　（今は、両立できるようになったが。）
〉　　実は、メル友を探す時に「出会い系」みたいですごく抵抗があり、ここでも
〉　　かなりのエネルギーを消耗した。
〉　　友人のアドバイスを受けながら探したところ、同年代の女性と知り合えた。

うーん！参考になりそう。僕もメル友欲しいなと
思ってるんです。こんどおしえてくださいね

〉　　
〉■停滞倶楽部卒業への道

〉結局、これで「停滞」から少し動き始めたのですが、分かったのは、「ほんと
〉に停滞した時は、３つくらいのレベル落しでは甘い！」って言う事です。
〉おりしもバナナさんもレベル０を読まれていて、「ああ、やっぱり」という
〉感じ。

ぼくもそうでした。
３−＞２−＞１−＞０ってどんどん落としました。

「停滞からの脱出はレベル０から」っていうのは
停滞倶楽部の伝承の秘術としましょう！

〉大きな停滞をしてしまうと、あんなに時間をかけてマスターした読み飛ばし
〉が出来なくなってしまっていました。

そう！ぼくも同じ！
今でももとにもどってないような気がする

〉あまり長い停滞はヤバイみたいですね。
〉元に戻ったかな？と思えるまで１ヶ月ほどかかってしまいました。

〉■表現の変化
〉１）
〉その昔、英語でもらったメールを自動翻訳にかけて、自分の書いた日本語を
〉自動翻訳にかけて・・・ました（自爆）

おお！すごい！ある意味「つわもの」ですねー
でも、こういう心意気（どんどん外に出ていく）は大切ですねー。

〉２）
〉自動翻訳の怪しい英文に気づき、自分で書くようになるが、辞書を引く事が多
〉かったです。
〉３）
〉今は辞書を使ったとしても「確認」がほとんどで、自分の中にない言葉は恐く
〉て使えません。何か間違っているようで・・・不安なんです。
〉たまに、辞書の文例を使ったりすると「変じゃない？」って相手に聞いたり
〉して（笑）

あるある！

〉■最後に
〉とりあえず、ここで停滞倶楽部を卒業したいと思います。

ぐふふふふ！とりあえず、おめでとう
そして

「シェーン！カムバッーク！」

〉いろいろありがとうございました。
〉また、戻ってくるかもしれませんが、その時はお仲間に入れてください（笑）
〉これからもみなさんの楽しいコメントやレビューを見ながら、ゆっくりと多読
〉の登山を続けるますので、３周目もよろしくお願いしますm(__)m

〉Happy Reading♪(^^)/

ではでは