Re: 教えてください

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2020/9/19(00:01)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11735. Re: 教えてください

お名前: 湘南のおねえさん
投稿日: 2004/4/25(17:27)

------------------------------

こんにちは。
私が紹介するのはディズニー映画で有名な101ぴきわんちゃんです。
これに原作があったんですよ。
The 101 Dalmatians   Dodie Smith著 です。

映画よりも素朴な感じです。なによりすべて犬からの視点でお話が進むところが
映画とまったく違う点です。犬好きの人はこちらの方が好きなんじゃないかな。
彼ら(犬たち)は人間をまったく同等のものだとして、時には哀れんだりします。

英語については、紹介の掲示板に書いたとおり私は自己流タドキストなので
はっきりしたことは言えないのですが、ダールのマチルダあたりと同じくらい
ではないかと思います。話の大筋は映画と同じですから、筋を知っている分
楽に読めました。
では Happy reading!!

▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.