Re: カウント語数について

〉初投稿掲示板で初めましてのご挨拶をさせていただきました小熊猫です。

やぁ、またお会いしましたね、近眼の独眼龍です

〉気合は十分準備も万端なのに図書館へ行く時間がとれず
〉まだ多読は始めていません^^;
〉ですから報告などはまだ全然できないのですが、
〉今のうちに酒井先生のご著書やこのサイトを見て感じた疑問を
〉解決しておこうと投稿させていただきました。

はい、疑問は解決するにこしたことはありません。

〉かなり基本的な事です^^;
〉まだサイトをじっくり見ていないのでどこかに説明がありましたら
〉ごめんなさい。

かなり大きなサイトです。遠慮なく聞いて下さい。

〉【質問】「語数の数え方」がいまいちよくわかりません。
〉この掲示板も「〜まずは10万語！」ということですが、
〉１０万語って何が１０万なのでしょう？？
〉GRのグレード基準になっているHeadwordsというのでカウント・・・
〉だと１０万語でもかなり遠いですよね（汗）
〉そもそもHeadwordsが一体なんなのかわからないので数えようもないのですが。
〉そうするとHeadwords以外の語も含めた総語数を考えるのでしょうか。
〉でも総語数って本には書いてないような・・・
〉お手上げ状態です！どなたか教えてください。

そうですよねぇ。分かりにくいかな。

まず、Headwordsとかいうのは、その本の語彙数です。つまり、
何種類の単語が使われているか、ですね。1冊の本に 同じ単語が
100回出てきても、1つと数えます。

普通 この数字が大きくなれば、難しくなる傾向にあるのは、
なんとなく分かりますね。で、本の読みやすさを推し量る時の
参考にすればいいです。分からなくても、あまり問題のない
数字ですね。

100万語、と言っているのは、総語数のことです。これは、
例えば、what a nice book this is ! だったら、6語と数えます。
冠詞だろうと前置詞だろうと、すべて数え上げます。

でも、数えるのは大変なので、ここのサイトの書評のところで
本を検索すると、書評だけじゃなくって、この総語数が出て
きます。これを使って下さい。

http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_130.jsp

なお、書評には6千冊以上の本が登録されているとは思いますが、
登録されていない場合もあります。 その場合、概算の仕方が、
同じくこのサイトの 語数の数え方にありますから、それを
使ってみて下さい。

http://www.seg.co.jp/sss/word_count/how-to-count.html

〉よろしくお願いします。

どうも、こういう説明が下手で、分かりにくかったら また
聞いて下さいな。 次は、もう少し 説明のうまい人が答えて
くれるかも。

ではでは Happy Reading！