Re: 10万語通過おめでとうございます

[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10120 // 時刻: 2024/5/10(17:08)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

6848. Re: 10万語通過おめでとうございます

お名前: kiyo
投稿日: 2004/3/21(09:46)

------------------------------

yazuさん、おはようございます。レスをありがとうございます。

>僕も計っていません。というよりも、面白い部分はゆっくり繰り返し
>読んでしまうんで、自分の場合時間を気にしていると楽しく読めなく
>なるんです。(climaxとかは4回くらい読んでしまう事もあります。)

同感です。

一時、出来るだけ時間のことを気にせずに記録できないかと工夫(って大層な
ことでなく、エクセルで開始時刻と終了時刻を「Ctrl」+「:」キー押下で記録
するだけ)したのですが、途中で中断しないといけないときは時刻が複数にな
るし、そうなると語数の累積をどうしようか、と訳がわからなくなってしまい、
時間の記録は断念しました。

記録が主になってしまったらそれこそ主客転倒ですもんね。読むこと最優先です。

>そうですよね。本によっては少なくても3回くらい読んでやっと味が
>分かってくるものや、気がつかなかった作者の意図が何度か読んでいて
>やっと気がつくような事もありますよね。

私の場合、再読はまだORTのStage3を数冊やってみただけですが、それでも1回
目に読んだときより「じわっ」と読めた気がします。総語彙が少ないので余分
な枝葉がなくて、太い幹だけ。短いながらも起承転結というか、俳句の五七五
・・みたいな、リズムがあって気持ちがいいです。
特にお気に入りが「Strawberry Jam」の、最後のオチ。

つい最近まで、英語というだけで妙に身構えていたのに、実にフレンドリーな
気持ちにさせてくれました。

これは非常に大きな成果です。大げさに言うとコペルニクス的転換。今後、お
そらくこれ以上の変化はないんじゃないかというくらいです。

三原則の3.についてはyazuさんのおっしゃるように私も歪曲して覚えておくこ
とにします。寝太郎さんもたくさん読めばそのうち出来るようになるよとおっ
しゃってくれてますし、それほど神経質になる必要はなさそうですね。

ではでは、Enjoy Happy Reading !!

▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.