Re: 多読生活、楽しんでます

[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10120 // 時刻: 2024/4/28(04:24)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[♪] 5077. Re: 多読生活、楽しんでます

お名前: 酒井@SSS
投稿日: 2003/8/4(00:05)

------------------------------

ネルさん、はじめまして!
SSSの酒井です。

〉先週からNew Starter Set Aを読み始めました。今日で№15まで
読み終えました。多読生活、とても楽しいです。時々気づくと
和訳してしまっていたり、つい返り読みしてしまうこともありますが、
軽快に読めている時ほど英語で理解できているように感じます。
唯一、楽しめなかったのがNew York Cafeでした。話の流れはつかめて
いたと思うのですが、何か大事なものを読みきれていないような気が
しました。

New York Cafeはちょっと難物のようです。
でも、何十万語も読んだ後で読むと案外おもしろく読めることも
あるようです。楽しみにとっておいてください。

〉今のところ、不思議と辞書を引いてみたいとは思いません。
ひたすら読書を楽しんでいる、多読という言葉がぴったりの状況です。
わからない単語があって、本を読み進めていくうちに、挿絵やストーリーがヒントになって意味がわかった瞬間が新鮮です。

7万語ではやくも多読の醍醐味を味わっておられる!
いいですねえ・・・

〉それでは、時々遊びにきます。まずは10万語報告ができますように、
楽しんでいきたいと思います!

はい、ぼくも楽しみにしています。 Happy reading!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.