最近はじめましたが、心配です。

[掲示板: ゼロからスタート！まずは１０万語！ -- 最新メッセージID: 10120 // 時刻: 2024/4/17(04:12)]

管理用 HELP LOGIN    :    :

上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

4957. 最近はじめましたが、心配です。

お名前: Massar
投稿日: 2003/7/27(19:24)

------------------------------

はじめまして、多読を始めてから２ヵ月足らずです。
たまたま書店で見つけた「今日から読みます　英語１００万語」に興味を持ったのがきっかけで、最初は知人から譲り受けた Starter Set 読んでいたのですが、あまりスラスラ読めないものもあるので、Reading Tree 0.3 に戻って読み始めました。そして、Reading Tree 0.8 まで一通り読み終わって、今は Starter Set を改めて読み直しているところです。

しかし、Reading Tree も0.6以上になると、結構分からない部分があります。単語もそうですが、構文も理解できない部分がいくつか出て来ました。絵を見ても想像できない部分が、後から気になってしょうがないので、ついに英和辞典を引いてしまいました。英英辞典は理解できませんでした。こういうことを書くと怒られそうですが、「意味が分かってスッキリした」というのが本音です。これではダメでしょうか？

構文についても分からないところを調べたりしましたが、これは解決してません。
Reading Tree は、ある意味で Starter Set よりも読みにくいと感じました。
これが「ネイティヴの表現」なのでしょうか？
こういうのは邪道かもしれませんが、分からない事を放っておくのがものすごく不安です。知りたい（調べたい）欲を抑えるということに対しても抵抗があります。

このまま読み進めて、本当に将来分かるようになるのでしょうか？
英和辞典や文法書などを読んでしまったら、進歩がないのでしょうか？
本当に悩んでいます。

長文乱文失礼しました。

▼返答

Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.