Re: 10万語です(長文です。)

[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10120 // 時刻: 2024/5/11(15:44)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

199. Re: 10万語です(長文です。)

お名前: アトム
投稿日: 2002/7/11(23:08)

------------------------------

アトムです、こんにちは。
ありがとうございます。

〉>「Early」って考えようによってはStep1やStep2より難しいですよね。
〉〉あるのは絵だけ。
〉はい、むずかしいです。とくに全体がRhymeになっていて、
〉音遊びだけの絵本はむずかしい。 Early も Step 1 も、
〉わかりにくかったら声に出して読んでみてください。
〉すると、ああ、音遊びか、と納得できるかもしれません。
〉その場合はとりぜず意味を考えずに音のおもしろさだけを
〉「読む」ようにするといいと思います。

そういう読み方をすればいいのですね。勉強になりました。
ただ問題は、ちゃんと発音できるかどうかですね。。。。(汗)

〉〉こういう文はよくでてきて、その度に意味がよくわからないのですが、きっと読者の気持ちをぐっと本に引き寄せる働きをしているのだろう、これがわかったら「はらはらどきどきわくわく度」も違うのだろうと推測しているのですが。
〉これもその通りですね。それで、こういう「ニュアンス文」が
〉納得できるようになるには、たくさん読むしかありません。
〉辞書には絶対書いてないですから・・・調べようがない。
〉あ、すでにたくさん読んだ人にたずねる手はもちろんありすね。
〉アトムさんに返事をくれた人たちがそれですね。

はい、お返事を下さる方々には本当に感謝しております。
今度の20万語まではちゃんとGRを読んでみようと思います、もちろん絵本も(笑)

〉Madeline のシリーズもおもしろい!
〉パリの修道院付属幼稚園(?)の生徒です。
〉Puffin Books から出ています。

おもしろそうです!「読みたい本リスト」に追加です。

〉〉100万語までまだまだ長い道のり、これからもよろしくお願いいたします。
〉きっとなりますよ。一緒に登っていきましょう!

ありがとうございます!マイペースで頂上を目指します。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.