第20回　SSS大阪絵本の会　活動報告

　第20回　SSS大阪絵本の会　活動報告

　みなさま、暑中お見舞い申し上げます。SSS大阪絵本の会です。
　7月13日、とっても暑い大阪で第20回の絵本の会を行いました。
　気がつけば、もう20回になりました。
　これからも楽しく、元気に活動していきたいです。Kaakoが報告します。

　出席者　8名（初参加　1名）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　☆絵本の紹介☆

　■Mother Goose Nursery Rhymes / Arthur Rackham (書評あり)
　■Mother Goose / Arthur Rackham　(書評あり)
　邦題『マザー・グース』

　20世紀初頭を代表するイラストレーター、
　アーサー・ラッカムによるマザーグース絵本。
　シルエットが素敵なモノクロの絵と、
　繊細なカラーの絵の両方が楽しめます。
　ただし、下の本は上の本の抜粋で、
　カラーのページはありません。(Kian)

　■Lotta's Easter Surprise / Astrid Lindgren,
　Illustrated by Ilon Wikland　(書評あり)
　邦題『ロッタのひみつのおくりもの』

　ロッタちゃんのファンには嬉しい絵本です。
　イースターの日のロッタちゃん一家の様子が描かれます。
　ロッタちゃんの児童書は次の2冊があります。
　Lotta on Troublemaker Street / Astrid Lindgren　(書評あり)
　邦題『ロッタちゃんのひっこし』
　Children on Troublemaker Street / Astrid Lindgren　(書評あり)
　邦題『ちいさいロッタちゃん』
　(Kian)
　
　■The Way Things Work / David MaCaulay, Neil Ardley（書評あり）
　邦題『道具と機械の本—てこからコンピューターまで』

　邦題のとおり、さまざまな道具や機械について、
　その仕組みと働きを文章とイラストで詳しく解説してくれます。
　てこの原理から始まり、コンピューター、核分裂・核融合まで。
　と、いっても堅苦しい本ではなく、なぜかやたらとマンモスが出てきたり
　イラストの随所に遊びがあって、とても楽しいです。
　理科好きの方はぜひご一読を！
　The Way Things Workは88年に出版されたもので
　その後、90年にコンピューターなどについて追加した
　The New Way Things Workが出版されています。
　ご購入はこちらをお薦めします。（ぷーさん）

　■The Monster Bed/Jeanne Willis・Susan Varley
　邦題『モンスター・ベッド—こわいか　こわいぞ』

　モンスターのデニス君はお母さんと一緒に洞窟で過ごしています。
　お母さんに”もう遅いから寝なさい”と言われると
　”恐いから１人で眠れない”、”人間が僕を捕まえに来るんだ！”と言ってゴネたおします。
　やっとの思いでベッドに入ってくれたデニス君ですが、
　道に迷った男の子がこの洞窟に入ってきて・・・。（間者猫）

　■The Long, Blue Blazer/Jeanne Willis・Susan Varley
　邦題『だぶだぶうわぎの男の子』

　新しく入園してきた男の子は何故かブカブカの青いブレザーを着ていました。
　先生に”脱ぎなさい”と言われても”寒いから”と言って脱ぎません。
　昼食を食べる時も、算数をする時も、遊んでいる時も脱ぎません。
　帰る時間になってもお母さんが来ないので
　お友達が”家に来ない？”と誘ってくれて、遊びにいきます。
　その夜遅くお母さんが迎えに来ますが、そのお母さんは・・・。（間者猫）

　■Cloudy With a Chance of Meatballs/Judi Barrett, Drawn by Ron Barrett （書評あり）
　邦題『くもりときどきミートボール』

　遠いあるところ
　空から降ってくるのは雨や雪ではありません。
　1日3度の食事が降ってくるのです。
　行きたい〜と思った方、読みましょう。　（ユニコ）
　
　■I Know a Rhino/Charles Fuge (書評あり）
　
　Rhinoとお茶を飲むのも好き
　Pigと泥んこ遊びも好き
　いろんな動物といろんな遊びをするんだよ　（ユニコ）

　■I Love Hugs/Lara Jones
　
　Hugっていろいろあるんだよ
　bear hugs, a good-job hug ・・・
　どれぐらい知ってますか？　　（ユニコ）

　■Sailing off to Sleep/Linda Ashman Illustrated by Susan Winter
　
　もう寝る時間だけどまだ眠りたくないの
　それよりSailingがしたい
　食べ物？　寒さ？　困った時は動物達が助けてくれる。
　でももし・・・
　色鉛筆で描いたようなやさしい絵の素敵な絵本です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ユニコ）

　■The Hutchinson Treasury of Children's Literature

　ナーサリーライム、ポエム、絵本（絵が少なくなっています）、
　児童書（児童書はほんの数ページづつ、抜粋です。）が一冊に収められています。
　皆さんおなじみのThe snowy dayやThe polar express、Tom's midnight garden、The BFGまで。
　その中から、一話を紹介しました。
　（なお、アマゾンでは、The Hutchinson Illustrated Treasury of Children's Literatureで
　検索してください。buhimamanさんのレビューがあります。）

　　○Dr. Xargle's Book of Earthlets /Jeanne Willis
　　宇宙人のDr. Xargleが地球人を研究して発表します。
　　私たちから見れば、ごくあたりまえの赤ちゃんの生活ですが
　　宇宙人から見ると．．．。（Kaako)

　■Sophie's Masterpiece/Eileen Spinelli illustrations by Jane Dyer

　ソフィーは蜘蛛なのです。そして、彼女は芸術家でした。
　彼女の作品はすばらしいのですが、人間たちには理解されません。
　どこへいっても追い出されてしまうのですが、ある女性だけは別でした。
　そして、ソフィーはすてきなMasterpieceをつくるのです。　（Kaako）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　☆読み聞かせ☆

　■A Rainbow of My Own / Don Freeman　(書評あり)
　邦題『みつけたぞぼくのにじ』

　虹が欲しくなった男の子が、虹をつかまえに
　外へ出て行きます。
　子どもの想像力って楽しい！と思える1冊。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　☆シャドーイングによる読み聞かせ☆

　■Choo Choo / Virginia Lee Burton　(書評あり)
　邦題『いたずらきかんしゃちゅうちゅう』

　第19回SSS大阪絵本の会活動報告で紹介されました。
　[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-event&c=e&id=4602]

　前回、紹介された絵本を、シャドーイングによる読み聞かせに挑戦。
　しかし、音源の朗読スピードがとても速く、ついていくのが大変でした。
　電車の中などで、声に出さずに練習を重ねたのですが、
　やはり、声に出すのと出さないのとでは大違い、
　ということがよく分かりました。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　☆シャドーイングによるストーリーテリング☆

　■Lazy Jack/ Stuart A. Atkins
（講談社英語文庫『イギリス昔ばなし』）

　「ものぐさジャック」とあだなされている青年ジャックは、とうとう母親からも「働
　きに出なければ家から追い出す」と言われてしまいました。でも初めて稼いだ１ペニー
　も帰宅途中川に落としてしまうのです。母親は呆れながら「ポケットの中に入れて持っ
　て帰るもんだよ」と教えます。次の日、働いた報酬としてもらったものはペニーでは
　なかったのですが言いつけどおりポケットの中に、、、
　ものぐさで、とんまで間抜けなジャック、そんな息子に呆れかえってばかりの母親に、
　なんと、思わぬ幸運が待ち受けているという愉快なお話です。